# Kyoto, Miyajima und die Kunstinseln der Seto-Inlandsee in 10 Tagen

Zehn Tage zwischen Kyoto und der Seto-Inlandsee: drei Nächte im Hoshinoya Kyoto in Arashiyama, zwei Ryokans-Nächte auf der Insel Miyajima im Iwasō, zwei Nächte in Setoda im Azumi Setoda, dann zwei Nächte auf Naoshima im Benesse House, in einem der von Tadao Andō entworfenen Museen. Das Chichu Art Museum ist vom 12. Januar bis 19. März 2027 geschlossen.

Source : https://umika-travel.com/de/reiseideen/inlandsee-kunstinseln-10-tage/

Diese zehntägige Reise beginnt in Kyoto und führt die Seto-Inlandsee zwischen Honshū und Shikoku hinunter: der Itsukushima-Schrein auf Miyajima, der Hafen von Setoda auf der Insel Ikuchijima, dann Naoshima und seine Museen des Architekten Tadao Andō, wo Sie in einem Museumshotel übernachten. Sie ist für ein Paar gedacht, das zeitgenössische Kunst und Architektur liebt, von Ende März bis Mai sowie im Oktober und November. Neun Nächte, vier Hotels aus der Auswahl von Umika und viele Bootsfahrten.

## Die Reise auf einen Blick

| Tage | Etappe | Hotel | Nächte |
|---|---|---|---|
| 1 bis 4 | Kyoto, Arashiyama | Hoshinoya Kyoto | 3 |
| 4 bis 6 | Miyajima | Iwasō | 2 |
| 6 bis 8 | Setoda, Insel Ikuchijima | Azumi Setoda | 2 |
| 8 bis 10 | Naoshima | Benesse House | 2 |

Japan ist wenige Flugstunden von den großen Städten Europas entfernt, direkt oder mit einem Umstieg. Sie reisen über den Flughafen Kansai ein; die Rückreise führt über Okayama und mit dem Shinkansen (Japans Hochgeschwindigkeitszug).

## Die Termine wählen

Diese Reise unterliegt mehr Terminbeschränkungen als die meisten:

| Beschränkung | Bedeutung |
|---|---|
| Das Benesse House hatte im April 2027 keine Zimmer mehr im Verkauf, als wir Ende Oktober 2026 nachgesehen haben; der Verkauf öffnet 180 Tage im Voraus | die Termine richten sich nach der Verfügbarkeit des Benesse House |
| Chichu Art Museum vom 12. Januar bis 19. März 2027 geschlossen | Reise ab dem 20. März 2027 |
| Benesse House vom 12. bis 18. Januar 2027 geschlossen, Gebäude Beach vom 4. Januar bis 4. März 2027 | den Winter 2027 meiden |
| Museen auf Naoshima montags geschlossen, Museum auf Teshima dienstags | Tag 9 auf Naoshima darf kein Montag sein |
| Kein Abendessen im Azumi Setoda dienstags und mittwochs | an diesen Abenden das Abendessen außerhalb des Hotels planen |
| Hoshinoya Kyoto ab 12 Jahren, Benesse House Museum und Oval ab 6 Jahren | eine Reise für Erwachsene oder ältere Kinder |

## Tag 1 bis 3: Kyoto, am Fluss Ōi

Ab dem Flughafen Kansai erreicht der Haruka-Express der JR den Bahnhof Kyoto in etwa 80 Minuten, dann braucht ein Zug 15 bis 20 Minuten bis Saga-Arashiyama. Das [Hoshinoya Kyoto](/de/hotels/hoshinoya-kyoto/) erreicht man mit einem privaten Boot ab dem Anleger von Arashiyama: 15 Minuten flussaufwärts auf dem Ōi, erstes Boot um 14:30 Uhr, letztes um 17:45 Uhr. Dieses Ryokan (japanisches Gasthaus) mit 25 Pavillons blickt auf den Fluss und den Berg Ogura; es hat ein Teehaus, das auf einer Holzterrasse schwebt, und serviert ab 17:30 Uhr Kaiseki, ein saisonales Menü aus vielen Gängen.

Zwei volle Tage für [Kyoto](/de/japan/kyoto/):

- **Arashiyama**, direkt vor der Tür: der Bambushain, wo das Einritzen von Bambus eine Straftat ist, die mit einer Geldstrafe von bis zu 300.000 ¥ (etwa 1.692 €) geahndet wird;
- **Higashiyama**: Kiyomizu-dera, ab 6:00 Uhr geöffnet, dann die private Teezeremonie im Teehaus Camellia Flower, 45 Minuten, 8.000 ¥ (etwa 46 €) pro Person;
- **Fushimi Inari Taisha** mit seinen rund 10.000 Torii, den Toren des Schreins, 5 Minuten vom Bahnhof Kyoto entfernt an der JR Nara-Linie.

## Tag 4 und 5: Hiroshima und Miyajima

Am vierten Tag verlässt der Shinkansen Kyoto, fährt über Shin-Osaka und erreicht Hiroshima, etwa 1 Std. 30 Min. von Osaka entfernt. Der Tag gehört dem Friedensgedächtnismuseum, ab 7:30 Uhr geöffnet, 200 ¥ (etwa 2 €), und der Atombombenkuppel, seit 1996 UNESCO-Welterbe. Dann legt das Boot der World Heritage Sea Route im Friedenspark ab und erreicht Miyajima in 45 Minuten, 2.400 ¥ (etwa 14 €) pro Person, zuzüglich der Besuchersteuer der Insel von 100 ¥ (etwa 1 €).

Das [Iwasō](/de/hotels/iwaso/), ein 1854 gegründetes Ryokan im Tal Momijidani, schickt auf Anfrage seinen kostenlosen Shuttle zum Anleger. Es liegt drei Gehminuten vom Itsukushima-Schrein entfernt. Sein Onsen, das Thermalbad, hat Außenbecken mit Blick auf den Wald, geöffnet von 15:00 Uhr bis Mitternacht und von 6:00 bis 9:30 Uhr.

Am Abend des vierten Tages führt eine 30-minütige Bootsfahrt bei Nacht am beleuchteten Schrein und am Großen Torii vorbei, 2.000 ¥ (etwa 12 €) pro Person, ab Pier 3; sie ist mindestens zwei Stunden im Voraus zu buchen.

Der fünfte Tag gehört der Insel: der Schrein ab 6:30 Uhr, dann der Berg Misen mit seinen zwei Seilbahnen, von 9:00 bis 16:00 Uhr, 2.000 ¥ (etwa 12 €) für Hin- und Rückfahrt, und etwa eine Stunde Fußweg hin und zurück zum Gipfel. Die Seite zu [Hiroshima und Miyajima](/de/japan/hiroshima-und-miyajima/) nennt alle Öffnungszeiten.

## Tag 6 und 7: Setoda

Am sechsten Tag bringt Sie die Fähre in 10 Minuten zurück nach Miyajimaguchi und der Zug der JR San'yō-Linie in 25 Minuten nach Hiroshima, dann fährt der Shinkansen nach Mihara, wo ein Schnellboot Setoda in 25 Minuten erreicht. Ein privates Taxi ab dem Flughafen Hiroshima braucht etwa eine Stunde.

Das [Azumi Setoda](/de/hotels/azumi-setoda/) belegt das Haus von 1876 der Familie Horiuchi, Reeder und Salzsieder des Hafens, restauriert vom Architekten Shiro Miura. Jedes Zimmer hat ein Bad aus Hinoki (japanischer Zypresse); das öffentliche Bad Yubune gegenüber ist für Gäste kostenlos. Das Abendessen wird im Voraus gebucht, außer dienstags und mittwochs, wenn es nicht serviert wird.

Der siebte Tag verläuft zu Fuß und mit dem Fahrrad, das das Hotel vermietet:

- **Kōsan-ji**, ein Tempel, den ein Geschäftsmann aus Osaka zu Ehren seiner Mutter errichten ließ, mit dem Hügel Miraishin no Oka, 9:00 bis 17:00 Uhr, 1.800 ¥ (etwa 11 €);
- **die dreistöckige Pagode des Kōjō-ji**, 1432 errichtet, ein Nationalschatz, zehn Gehminuten vom Hafen entfernt;
- **das Hirayama-Ikuo-Museum**, dem in Setoda geborenen Maler gewidmet, täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.

## Tag 8 und 9: Naoshima

Am achten Tag fährt das Schnellboot zurück nach Mihara, der Shinkansen nach Okayama, ein JR-Zug in 47 bis 57 Minuten nach Uno, 590 ¥ (etwa 4 €), und die Fähre setzt in 20 Minuten nach Naoshima über, 370 ¥ (etwa 3 €). Dort holt der Hotelshuttle die Gäste ab.

Das [Benesse House](/de/hotels/benesse-house/), 1992 eröffnet, ist das Museumshotel von Tadao Andō. Seine 65 Zimmer verteilen sich auf vier Gebäude, eines davon das Museum selbst; Gäste können das Benesse House Museum und die Valley Gallery bis 23:00 Uhr besuchen, nach der Schließung für die Öffentlichkeit ganz unter sich. Ab dem 1. April 2027 können sie die betreffenden Kunststätten außerdem ohne Ticket und ohne Reservierung besichtigen.

Der neunte Tag gehört den Museen [der Seto-Inlandsee](/de/japan/seto-inlandsee-naoshima-teshima-setoda/):

- **das Chichu Art Museum**, größtenteils unterirdisch, mit den Seerosen von Claude Monet und Werken von James Turrell und Walter De Maria; der Eintritt wird für ein Zeitfenster gebucht, und das Abendprogramm zeigt bei Sonnenuntergang James Turrells Open Sky, 45 Minuten, 3.700 ¥ (etwa 21 €) pro Person, Eintritt inbegriffen;
- **das Naoshima New Museum of Art**, Tadao Andōs zehntes Gebäude auf der Insel, 2025 eröffnet;
- oder **Teshima**, 20 Bootsminuten entfernt, mit dem Teshima Art Museum von Ryūe Nishizawa, nach Reservierung, dienstags geschlossen.

## Tag 10: Abreise

Die Fähre bringt Sie zurück nach Uno und der Zug nach Okayama. Der Shinkansen verbindet Okayama in etwa 45 Minuten mit Osaka und in etwa 3 Std. 20 Min. mit Tokio, je nach Flughafen Ihres Rückflugs.

## Häufige Fragen

### Warum sollte man zuerst das Benesse House buchen?

Das Hotel hat nur 65 Zimmer und gibt seine Nächte 180 Tage im Voraus in den Verkauf. Als wir Ende Oktober 2026 nachgesehen haben, hatte es im April 2027 keine Zimmer mehr. Die Reisetermine richten sich daher nach seiner Verfügbarkeit, die übrigen Etappen folgen.

### Ist das Chichu Art Museum im Frühling 2027 geöffnet?

Das Chichu Art Museum ist vom 12. Januar bis 19. März 2027 geschlossen und öffnet danach wieder. Außerdem ist es jeden Montag geschlossen. Der Eintritt wird online für ein Datum und ein Zeitfenster gebucht; ist es ausgebucht, werden vor Ort keine Tickets verkauft.

### Wie kommt man von Miyajima nach Setoda?

Die Fähre bringt Sie in 10 Minuten zurück nach Miyajimaguchi und der JR-Zug in 25 Minuten nach Hiroshima. Der Shinkansen fährt dann nach Mihara, wo ein Schnellboot Setoda in 25 Minuten erreicht. Ein privates Taxi ab dem Flughafen Hiroshima braucht etwa eine Stunde.

### Kann man diese Reise mit Kindern unternehmen?

Das Hoshinoya Kyoto nimmt Kinder ab 12 Jahren auf. Im Benesse House nehmen die Gebäude Museum und Oval sie ab 6 Jahren auf. In der jetzigen Form eignet sich die Reise für Kinder ab 12 Jahren.

### Wie viele Boote nimmt man?

Das private Boot des Hoshinoya Kyoto, das Boot vom Friedenspark nach Miyajima, die Fähre zurück, das Schnellboot von Mihara nach Setoda und zurück, dann die Fähre von Uno nach Naoshima und zurück. Jede Überfahrt dauert zwischen 10 und 45 Minuten.