# Capella Kyoto Capella Kyoto abrió el 22 de marzo de 2026 en Miyagawa-chō, uno de los cinco barrios de geiko (geishas de Kioto), cerca del templo Kennin-ji. El hotel de Kengo Kuma tiene 89 habitaciones y suites de más de 50 m², seis de ellas con baño termal; su restaurante SoNoMa se creó con SingleThread. Source : https://umika-travel.com/es/hoteles/capella-kyoto/ Capella Kyoto es un hotel de 89 habitaciones inaugurado el 22 de marzo de 2026 en Miyagawa-chō, uno de los cinco barrios de geiko (geishas de Kioto) de la ciudad, en el distrito de Higashiyama, a 4 minutos a pie de la estación de Gion-Shijō. Es el primer hotel de la marca Capella en Japón. Conviene a parejas y aficionados a la gastronomía y la arquitectura que desean alojarse a distancia de paseo de Gion, del río Kamo y del templo Kennin-ji, con un baño termal dentro del hotel. ## Un hotel construido con su barrio El hotel se levanta en el solar de la antigua escuela primaria Shinmichi. Es uno de los tres proyectos de la calle Shinmichi, junto con la restauración del teatro Kaburenjō de Miyagawa-chō, donde actúan las geiko y las maiko (geiko aprendices), y un nuevo centro comunitario. El edificio de cuatro plantas es obra de Kengo Kuma & Associates, con interiores de la oficina Brewin Design Office, con sede en Singapur. Sigue la distribución de la machiya, la casa urbana de Kioto, con sus pasillos estrechos, sus umbrales superpuestos y sus tsuboniwa, pequeños jardines interiores. Los materiales son ciprés, cedro, bambú, papel japonés y cerámica. Kennin-ji, descrito como el templo zen más antiguo de Kioto y con unos 800 años, queda a pocos pasos. ## Habitaciones y suites Todas las habitaciones superan los 50 m², y 29 de las 89 son suites. La elección depende sobre todo de la vista y del baño. - **Deluxe City Room**: la categoría de entrada, del lado de la ciudad. - **Premier Theatre Room**: con vistas al teatro Kaburenjō, para quienes sienten curiosidad por la vida del barrio. - **Gion Suite**: dos suites que dan a Kennin-ji. - **Onsen Suite**: seis suites con un baño privado que se llena a diario con agua termal traída de la fuente, frente a un jardín interior. Es la habitación para una luna de miel que quiere un onsen (baño termal) privado en el corazón de la ciudad. - **Capella Suite**: la mayor, de 206 m² en la última planta, con vistas a los tejados de Higashiyama hasta la pagoda de Yasaka. El hotel tiene además categorías Premium y Junior Suites. La tabla anterior enumera los tipos que el hotel describió en su inauguración. ## Auriga Spa El spa, situado bajo el patio de bambú, se inspira en los ciclos de la luna. Cuenta con tres salas de onsen privadas, donde se toma el baño termal en intimidad, saunas húmeda y seca, cuatro salas de tratamiento y un gimnasio. La etiqueta del baño se explica en nuestra guía de [etiqueta del onsen](/es/guias-de-viaje/onsen-etiqueta-japon/). ## Cuatro lugares donde comer La gastronomía es la otra razón para elegir Capella Kyoto. - **SoNoMa by SingleThread** es el primer proyecto fuera de Estados Unidos de SingleThread, el restaurante con tres estrellas Michelin de Sonoma, California. El chef Keita Tominaga dirige una barra de 12 asientos, y un bar de 20 asientos está decorado como un ochaya (casa de té de geiko). - **Yoi** es un kappo (cocina japonesa preparada a la vista en la barra) nocturno con cócteles; su madera y sus lámparas proceden de la antigua escuela Shinmichi. - **Lanterne** es una brasserie francesa abierta todo el día, donde se sirve el desayuno. - **SingleThread Entremets** es la pastelería, dirigida por la jefa de pastelería Emma Horowitz y la chef Miu Morita, antes en L'Effervescence de Tokio. ## El programa cultural Bajo el nombre «Capella Curates», el hotel reserva asientos en primera fila en el teatro Kaburenjō de Miyagawa-chō y organiza un encuentro con una maiko en un ochaya, una visita a un taller de sandalias de 150 años para encargar un par a medida y un taller de kintsugi (reparación de cerámica con laca y oro) con un maestro lacador. ## El barrio a pie Miyagawa-chō se extiende al sur de Gion, entre el río Kamo y Kennin-ji. La estación de Gion-Shijō (línea Keihan) está a 4 minutos a pie y la de Kyoto-Kawaramachi (línea Hankyū) a 8 minutos; la línea Keihan llega a Yodoyabashi, en Osaka, en unos 48 minutos. En Gion, el Gion Corner ofrece cada tarde, a las 18:00 y a las 19:00 (hora local), un espectáculo de danza y artes tradicionales. Kiyomizu-dera, en la ladera de Higashiyama, abre a las 6:00 (hora local), de modo que se puede subir a primera hora de la mañana. En las callejuelas de Gion, los vecinos y las casas de té piden desde enero de 2024 que los visitantes no se detengan ante una geiko o una maiko, no la toquen, no la sigan ni la fotografíen sin su consentimiento, y no entren en propiedades privadas; la intrusión se castiga con una multa de hasta 100.000 ¥ (unos 564 €). El resto de la ciudad figura en nuestra página de [Kioto](/es/japon/kioto/), y Capella Kyoto es la parada en Kioto del itinerario de [Kanazawa, Shirakawa-gō y Takayama en 10 días](/es/ideas-de-viaje/alpes-japoneses-kanazawa-10-dias/). ## Comparado con los demás hoteles de Kioto de la selección Capella Kyoto y el [Imperial Hotel Kyoto](/es/hoteles/imperial-hotel-kyoto/) abrieron con 17 días de diferencia en marzo de 2026, ambos en un barrio de geiko y ambos en los terrenos de un teatro Kaburenjō. Capella es un edificio nuevo de 89 habitaciones con onsen privados en el spa y en seis suites, y un restaurante nacido de un tres estrellas californiano; el Imperial, de 55 habitaciones, se ha instalado en un edificio protegido de 1936 en el corazón de Gion Kōbu. [Aman Kyoto](/es/hoteles/aman-kyoto/) y [Hoshinoya Kyoto](/es/hoteles/hoshinoya-kyoto/) están lejos del centro, en un bosque y a orillas del río. ## Preguntas frecuentes ### ¿Dónde está Capella Kyoto? En Miyagawa-chō, un barrio de geiko del distrito de Higashiyama, al sur de Gion, cerca del templo Kennin-ji y del río Kamo. La estación de Gion-Shijō (línea Keihan) está a unos 4 minutos a pie y la de Kyoto-Kawaramachi (línea Hankyū) a 8 minutos. ### ¿Cuándo abrió Capella Kyoto? El 22 de marzo de 2026. Es el primer hotel Capella de Japón, diseñado por Kengo Kuma & Associates en el solar de la antigua escuela primaria Shinmichi. ### ¿Tiene Capella Kyoto un onsen? Sí. El Auriga Spa tiene tres salas de onsen privadas, y seis Onsen Suites tienen su propio baño, que se llena a diario con agua termal traída de la fuente. El spa cuenta además con saunas húmeda y seca. ### ¿Qué es SoNoMa by SingleThread? Es el restaurante principal del hotel, creado con SingleThread, el restaurante con tres estrellas Michelin de Sonoma, California; es el primer proyecto de SingleThread en el extranjero. Tiene una barra de 12 asientos y un bar de 20 asientos diseñado como una casa de té. ### ¿Se pueden ver geiko desde el hotel? Las Premier Theatre Rooms dan al teatro Kaburenjō de Miyagawa-chō, y el hotel reserva asientos en primera fila para sus funciones. También organiza un encuentro con una maiko en una casa de té. En la calle, los vecinos piden a los visitantes que no fotografíen a una geiko o maiko sin su consentimiento.