# Park Hyatt Tokyo El Park Hyatt Tokyo ocupa las plantas 39 a 52 de la Shinjuku Park Tower, diseñada por Kenzo Tange. Reabierto el 9 de diciembre de 2025 tras una renovación de 19 meses a cargo de Studio Jouin Manku, tiene 171 habitaciones y suites de 55 a 290 m². Piscina bajo techo de cristal, New York Grill & Bar en la planta 52 y el restaurante Kozue frente al monte Fuji. Source : https://umika-travel.com/es/hoteles/park-hyatt-tokyo/ El Park Hyatt Tokyo es un hotel de 171 habitaciones en las plantas 39 a 52 de la Shinjuku Park Tower, en el barrio de Nishi-Shinjuku, en el oeste de Tokio, reabierto el 9 de diciembre de 2025 tras una renovación de diecinueve meses. Resulta adecuado para parejas que desean una vista de Tokio o del monte Fuji desde su habitación, una piscina bajo un techo de cristal y restaurantes en lo alto de una torre, durante tres o cuatro noches. ## Una torre de Kenzo Tange, rediseñada en 2025 El hotel abrió en julio de 1994 en la Shinjuku Park Tower, diseñada por el arquitecto Kenzo Tange. El interiorista John Morford lo había concebido como una residencia privada en lo alto de la torre. La renovación de 2024-2025 se encargó al estudio parisino Jouin Manku, dirigido por Patrick Jouin y Sanjit Manku, que rediseñó las 171 habitaciones conservando las lámparas de papel washi de Isamu Noguchi, un sello de la casa. El arte ocupa un lugar importante: cuadros de Yoshitaka Echizenya en las suites, litografías encargadas para las habitaciones, los murales de Valerio Adami y la serie Metropolis de Minoru Nomata en el New York Grill & Bar, y un collage de 144 imágenes de Vera Mercer en el Girandole. ## Elegir habitación El cuadro de habitaciones presenta seis categorías, de 55 a 290 m². - **La Deluxe Room**, 55 m², está en las plantas 42 a 51. Da a la ciudad o al monte Fuji, con un cuarto de baño continuo de estilo wet-room y una bañera profunda. Para una pareja, es la habitación que conviene reservar; solicitamos el lado del Fuji, visible los días despejados. - **La Park Suite**, 85 m², novedad de la renovación, mira hacia Harajuku, Shibuya, el santuario Meiji y el parque Yoyogi, con zonas de estar y de comedor: para una estancia más larga. - **La Governor's Suite**, 140 m², en la planta 44, tiene un cuarto de baño de hinoki (ciprés japonés), cedro y mármol, con una bañera de hinoki: la más japonesa de las suites. - **Las grandes suites**: la Diplomat Suite de 160 m² en las plantas 48 y 49, orientada al sur y al este; la Tokyo Suite de 220 m² en la planta 50, con cocina y una mesa para ocho, restaurada según su diseño original; y la Presidential Suite de 290 m² en la planta 51, la más grande. ## Club On The Park Las plantas de bienestar, la 45 y la 47, abarcan unos 2.100 m². La piscina de 20 por 8 m se encuentra bajo un atrio de cristal de 14 m de altura, frente a la ciudad. El spa tiene siete salas de tratamiento, una de ellas para parejas, jacuzzis de mármol, saunas e inmersiones en agua fría. El hotel no tiene aguas termales: para un baño japonés en Tokio, [Hoshinoya Tokyo](/es/hoteles/hoshinoya-tokyo/) tiene el suyo, y nuestra guía de [etiqueta del onsen](/es/guias-de-viaje/onsen-etiqueta-japon/) explica las costumbres. ## Mesa - **New York Grill & Bar**, en la planta 52, la cima del hotel, con sus murales de Valerio Adami. - **Kozue**: cocina japonesa moderna inspirada en el kaiseki (comida japonesa de temporada en varios platos pequeños), del chef Nobuhiro Yoshida, frente al monte Fuji. - **Girandole by Alain Ducasse**: una brasserie de estilo francés del chef Kojiro Tsutsumi, con un salón semiprivado forrado de ex libris. - **The Peak Lounge & Bar**: bajo un techo de cristal y un bosquecillo de bambú, en lo alto de la primera de las tres torres de Tange. - **Delicatessen**, en la planta baja, y **Pastry Boutique**, en la entrada principal, en la planta 2. ## Ubicación y qué hacer en los alrededores El hotel se encuentra en la Shinjuku Park Tower, en Nishi-Shinjuku, el barrio de torres al oeste de la estación de Shinjuku. Esa estación sirve al oeste de la ciudad y al Romancecar, tren expreso limitado de la compañía Odakyu, que llega a Hakone-Yumoto en unos 80 minutos: la forma más directa de llegar a [Hakone](/es/japon/hakone/). El santuario Meiji Jingū, en su bosque de 70 hectáreas, y el Museo Ghibli de Mitaka, a 20 minutos en tren desde Shinjuku por la línea JR Chūō (JR: Japan Railways), están en el mismo lado oeste de la ciudad; el Museo Ghibli solo admite visitantes con entradas con fecha. Nuestra página de [Tokio](/es/japon/tokio/) trata estos lugares. Para los shinkansen (trenes de alta velocidad) a Kioto o Kanazawa, primero hay que dirigirse a la estación de Tokio o de Shinagawa. ## Cómo se compara en Tokio De los cuatro hoteles de nuestra selección en Tokio, el Park Hyatt Tokyo es el único en Shinjuku, al oeste, y el renovado más recientemente. Sus habitaciones de entrada, de 55 m², son más grandes que las de The Okura Tokyo y Hoshinoya Tokyo. [Aman Tokyo](/es/hoteles/aman-tokyo/), en Otemachi, solo tiene suites y un spa más grande, a un precio superior; [The Okura Tokyo](/es/hoteles/the-okura-tokyo/) tiene un museo de arte y el precio de entrada más bajo. Es el hotel de Tokio de nuestro itinerario de [viaje de novios a Japón en 11 días](/es/ideas-de-viaje/japon-luna-de-miel-11-dias/). ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuándo reabrió el Park Hyatt Tokyo? El 9 de diciembre de 2025, tras una renovación de diecinueve meses a cargo del estudio parisino Jouin Manku. El hotel abrió por primera vez en julio de 1994 en la Shinjuku Park Tower de Kenzo Tange. Se rediseñaron las 171 habitaciones y suites. ### ¿Se ve el monte Fuji desde las habitaciones? Sí, desde las Deluxe Rooms orientadas al Fuji en las plantas 42 a 51, y desde el restaurante Kozue. El monte Fuji solo es visible los días despejados. Las demás Deluxe Rooms dan a la ciudad. ### ¿Tiene piscina el Park Hyatt Tokyo? Sí. Club On The Park, en las plantas 45 y 47, tiene una piscina de 20 por 8 m bajo un atrio de cristal de 14 m, un spa con siete salas de tratamiento, jacuzzis, saunas e inmersiones en agua fría. El hotel no tiene baño de aguas termales. ### ¿Dónde está el Park Hyatt Tokyo? En las plantas 39 a 52 de la Shinjuku Park Tower, en el barrio de Nishi-Shinjuku, al oeste de la estación de Shinjuku. Desde esa estación, el Romancecar de Odakyu llega a Hakone-Yumoto en unos 80 minutos. ### ¿Qué restaurantes tiene el Park Hyatt Tokyo? New York Grill & Bar en la planta 52, Kozue para la cocina japonesa de inspiración kaiseki, Girandole by Alain Ducasse para la brasserie francesa, The Peak Lounge & Bar, el Delicatessen y la Pastry Boutique.