# Beniya Mukayu

Beniya Mukayu to ryokan (tradycyjna japońska gospoda) z 16 pokojami i apartamentami w Yamashiro Onsen koło Kagi, w prefekturze Ishikawa. Każdy pokój ma prywatną kąpiel onsen (z gorącego źródła) na wolnym powietrzu z widokiem na leśny ogród; są też dwie wspólne łaźnie z saunami, spa z ziołami leczniczymi i trzy biblioteki. Jako członek Relais & Châteaux przyjmuje dzieci od 7 lat.

Source : https://umika-travel.com/pl/hotele/beniya-mukayu/

Beniya Mukayu to ryokan (tradycyjna japońska gospoda, w której kolacja i śniadanie wchodzą w skład pobytu) z 16 pokojami i apartamentami, położony na wzgórzu Yakushiyama nad uzdrowiskiem Yamashiro Onsen, w Kadze w prefekturze Ishikawa. Odpowiada parom, które szukają dwóch lub trzech spokojnych nocy po Kanazawie albo Kioto: każdy pokój ma własną kąpiel onsen (z naturalnego gorącego źródła) na wolnym powietrzu z widokiem na ogród, a gospoda przyjmuje dzieci od 7 lat. Należy do Relais & Châteaux i ma jeden Klucz MICHELIN.

## Dom zbudowany wokół leśnego ogrodu

Wszystko jest zwrócone ku leśnemu ogrodowi posadzonemu wokół 300-letniej czerwonej sosny. Wszystkie 16 pokoi wychodzi na niego i każdy ma kąpiel z gorącego źródła na wolnym powietrzu, z widokiem na drzewa. W częściach wspólnych do czytania służą trzy biblioteki (Main Library, Forest Library i Library Zero), a dzieło projektanta Kenyi Hary, Tsukubai Ho-sun, na nowo interpretuje kamienną misę, w której odwiedzający myją ręce przy wejściu do ogrodu herbacianego.

Pobyt tutaj mierzy się godzinami, nie zabytkami: zameldowanie o 15:00, kąpiel przed kolacją, długa kolacja, kolejna kąpiel wieczorem i po przebudzeniu, wymeldowanie o 11:00. Grupy są ograniczone do sześciu osób, dzięki czemu w gospodzie panuje cisza.

## Wybór pokoju

Tabela pokoi podaje powierzchnie i łóżka; oto, czym kategorie różnią się w praktyce. Wszystkie mają kąpiel na wolnym powietrzu z widokiem na ogród i kabinę prysznicową.

- **Spanie na futonach, po japońsku**: Japanese Premier Tatami Garden View Room (70 m², 4 pokoje) ma pokój z tatami (matami ze słomy ryżowej pokrywającymi podłogę), w którym na noc rozkłada się futony (materace układane na podłodze), z drewnianym tarasem i bambusową werandą. To jedyna kategoria bez łóżek.
- **Łóżko, w pokoju europejskim**: Western Premier Garden View Room (60 m², 2 pokoje) znajduje się na najwyższym piętrze, z dużym tarasem pod świetlikiem. Dojście prowadzi schodami o 18 stopniach, więc nie jest odpowiedni dla osób starszych ani z ograniczoną sprawnością ruchową.
- **Jedno i drugie**: Zen Style Junior Suite (70 m², 2 apartamenty na poziomie ogrodu) łączy pokój z tatami z osobną sypialnią; jej kąpiel na wolnym powietrzu ma jacuzzi.
- **Miejsce dla czterech osób**: sześć apartamentów Zen Style Executive Suite (od 95 do 100 m²), na 2., 3. i 4. piętrze, wychodzi z góry na ogród i ma pokój z tatami, sypialnię i garderobę.
- **Dwa wyjątkowe apartamenty**: Wakamurasaki Suite (120 m²) ma salon z lakierowanym stołem o długości 3 m i wychodzi na dziką wiśnię liczącą ponad 100 lat, więc na wiosenne kwitnienie warto rezerwować wcześnie; Byakuroku Terrace Suite (110 m²), na poziomie ogrodu, ma dodatkowo gabinet między kąpielą a tarasem, dla gości zostających kilka nocy, którzy lubią czytać lub pisać na świeżym powietrzu.

## Kąpiele

Oprócz kąpieli w każdym pokoju gospoda ma dwie wspólne łaźnie zasilane źródłem Yamashiro Onsen, Gensei i Usukō, tę drugą z białego cyprysu. Są rozdzielone według płci, a każda ma kąpiel wewnętrzną, kąpiel na wolnym powietrzu i saunę. Etykietę wspólnych łaźni (mycie się na siedząco przed wejściem, trzymanie ręcznika poza wodą) wyjaśnia nasz przewodnik [Onsen, ryokan i obyczaje](/pl/przewodniki/onsen-savoir-vivre-japonia/).

Spa Entei proponuje zabiegi z użyciem wody termalnej i ziół leczniczych, od 10:00 do 22:00, po rezerwacji, dla gości w wieku od 16 lat.

## Restauracja Kaiseki Horin

Kolację i śniadanie podaje się w Kaiseki Horin, na szerokim tarasie nad leśnym ogrodem. Kolacja to kaiseki (japoński posiłek złożony z wielu małych sezonowych dań) w formie omakase, czyli menu ustala kuchnia, dostosowane do potrzeb dietetycznych zgłoszonych wcześniej. Składniki pochodzą z regionu: kraby włochate z portu Hashitate, uchowce, ayu (słodka ryba rzeczna) z wąwozu Shōgawa, wołowina wagyū i lody z solą z Noto. Sezonowe dodatki rezerwuje się z wyprzedzeniem, w tym sashimi z kraba śnieżnego od 7 listopada do 20 marca.

## W okolicy gospody

Gospoda leży około 4 km od stacji JR (Japan Railways) Kaga-Onsen na linii shinkansen Hokuriku (pociągu dużych prędkości), 15 minut od Kanazawy, i 16 km od lotniska Komatsu. W dole miasteczka publiczna łaźnia Ko-Sōyu odtwarza dawną łaźnię wyłożoną porcelaną Kutani. Sąsiednie uzdrowisko Yamanaka Onsen ma wąwóz Kakusenkei, spacer nad rzeką o długości 1,3 km. Kanazawa to łatwa wycieczka na cały dzień: ogród Kenrokuen, dzielnica herbaciarni Higashi Chaya i dzielnica samurajów Nagamachi. Wszystko to opisuje nasza strona [Kanazawa i onseny Kagi](/pl/japonia/kanazawa-i-onseny-kagi/), a propozycja podróży [Kanazawa, Shirakawa-gō i Takayama w 10 dni](/pl/pomysly-na-podroz/alpy-japonskie-kanazawa-10-dni/) przechodzi przez tę okolicę.

## Beniya Mukayu, KAI Kaga czy Kinjohro

W tym regionie nasza selekcja ma trzy adresy:

| | Beniya Mukayu | [KAI Kaga](/pl/hotele/kai-kaga/) | [Kinjohro](/pl/hotele/kinjohro/) |
|---|---|---|---|
| Otoczenie | wzgórze nad Yamashiro Onsen | centrum Yamashiro Onsen | Kanazawa, nad rzeką Asano |
| Pokoje | 16 | 48 | 6 |
| Prywatna kąpiel na wolnym powietrzu | w każdym pokoju | w niektórych pokojach | brak (prywatna kąpiel wewnętrzna) |
| Dzieci | od 7 lat | mile widziane | mile widziane |

Beniya Mukayu jest najbardziej ustronny z trzech i jedyny, w którym każdy pokój ma kąpiel na wolnym powietrzu; KAI Kaga leży w sercu miasteczka, naprzeciw Ko-Sōyu, i przyjmuje rodziny; Kinjohro to dom kaiseki w mieście, dla tych, którzy chcą nocować w samej Kanazawie.

## Najczęściej zadawane pytania

### Gdzie leży Beniya Mukayu?

Na wzgórzu Yakushiyama, nad uzdrowiskiem Yamashiro Onsen w Kadze, w prefekturze Ishikawa. Stacja Kaga-Onsen na linii shinkansen Hokuriku jest oddalona o około 4 km, a lotnisko Komatsu o 16 km. Do Kanazawy z Kaga-Onsen jedzie się shinkansenem 15 minut.

### Czy wszystkie pokoje mają prywatną kąpiel?

Tak. Wszystkie 16 pokoi i apartamentów ma własną kąpiel z gorącego źródła na wolnym powietrzu z widokiem na leśny ogród oraz kabinę prysznicową. Zen Style Junior Suite ma też jacuzzi. Dochodzą do tego dwie wspólne łaźnie z saunami.

### Czy można zabrać dzieci?

Dzieci przyjmuje się od 7 lat, z ceną dziecięcą od 7 do 12 lat. Spa jest otwarte dla gości w wieku od 16 lat. Apartamenty o powierzchni od 95 do 120 m² mieszczą do czterech osób.

### Czy są pokoje z prawdziwymi łóżkami?

Tak. Każda kategoria ma łóżka o wymiarach 120 × 195 cm, które można zestawić razem, z wyjątkiem Japanese Premier Tatami Garden View Room, gdzie śpi się na futonach. Western Premier Garden View Room to jedyny w pełni europejski pokój, na najwyższym piętrze, na które prowadzą schody o 18 stopniach.

### Jak wygląda kolacja?

Kolacja to kaiseki omakase w Kaiseki Horin, na tarasie nad ogrodem, z regionalnych produktów. Alergie i preferencje należy przekazać przed przyjazdem. Sezonowe dodatki, takie jak krab śnieżny od listopada do marca, rezerwuje się z wyprzedzeniem.