# Iwasō

Iwasō to ryokan (japoński zajazd) założony w 1854 roku w dolinie Momijidani na wyspie Miyajima, trzy minuty pieszo od chramu Itsukushima. Ma 38 pokoi w stylu japońskim, w tym cztery drewniane domki zbudowane w latach 1924-1952. W jego onsenie (łaźni z gorącego źródła) znajdują się łaźnie pod gołym niebem z widokiem na las.

Source : https://umika-travel.com/pl/hotele/iwaso/

Iwasō to ryokan (tradycyjny japoński zajazd, w którym goście jedzą kolację i nocują) założony w 1854 roku na wyspie Miyajima, przy wejściu do doliny Momijidani, 300 m i 3 minuty pieszo od chramu Itsukushima. Ma 38 pokoi w stylu japońskim, rozmieszczonych w trzech budynkach z różnych epok, w tym cztery odosobnione drewniane domki nad strumieniem. Sprawdzi się dla podróżnych, którzy chcą nocować na samej wyspie i poznawać ją wieczorem i o świcie, gdy odjadą goście przyjeżdżający na jeden dzień.

## Trzy budynki, trzy epoki

Iwasō ma za sobą około 170 lat historii. Wybór pokoju to najpierw wybór budynku.

**Budynek główny (Honkan)**, drewniany, dwukondygnacyjny, pochodzi z początku ery Shōwa (od 1926 roku). Każdy z jego 5 japońskich pokoi ma własny wystrój i widok na dolinę i rzekę Momijidani. Mają prywatną toaletę, ale nie mają wanny ani prysznica: goście kąpią się we wspólnym onsenie.

**Aneks (Shinkan)**, pięciopiętrowy, zbudowany w 1981 roku i obsługiwany przez windę, ma 29 pokoi. Tylko one mają prywatną wannę, napełnianą zwykłą wodą. Pokój Standard ma 10 mat tatami (mat ze słomy ryżowej) i mieści do trzech osób z łóżkiem składanym na życzenie; Deluxe, narożny, składa się z dwóch połączonych pokoi po 10 tatami z widokiem na dolinę, dla rodziny lub małej grupy do sześciu osób.

**Cztery domki (hanare)**, parterowe drewniane domy zbudowane w latach 1924-1952 w ogrodzie Momijidani:

- **Kimpu-tei**, z epoki Taishō-Shōwa, najgłębiej zanurzony w dolinie, gościł wielu członków rodziny cesarskiej; prywatna toaleta, wspólny onsen.
- **Shukin-tei**, zbudowany w 1928 roku, ma jeden pokój z 10 tatami i jeden z 8 tatami oraz prywatną łaźnię wewnętrzną.
- **Ryumon-tei** otrzymał nazwę od Asano Nagakoto, ostatniego pana domeny Hiroszima; po jego ogrodzie spacerują jelenie; prywatna toaleta, wspólny onsen.
- **Senshin-tei**, z 1949 roku, w stylu herbaciarni sukiya, otrzymał nazwę od mistrza szkoły herbaty Omotesenke i został odnowiony w 2018 roku. Pracował tu w 1952 roku powieściopisarz Eiji Yoshikawa. Na końcu terenu, dla dwóch gości, ma własną łaźnię z widokiem na strumień.

Domki mieszczą od dwóch do pięciu osób, Senshin-tei dwie. Tabela pokoi podaje te pojemności; powierzchnie podane są tylko w matach tatami.

## Onsen Wakamiya

Gorące źródła na Miyajimie są rzadkością, a Iwasō ma własne: onsen Wakamiya, słabo radioaktywne źródło proste. Łaźnia dla kobiet, Hinode-yu, i dla mężczyzn, Tsuki-no-yu, mają każda basen wewnętrzny i łaźnię pod gołym niebem z widokiem na las. Są czynne od 15:00 do północy i od 6:00 do 9:30, tylko dla gości; nie ma prywatnej łaźni z gorącego źródła. Zasady kąpieli opisujemy w naszym przewodniku [Onsen, ryokan i obyczaje](/pl/przewodniki/onsen-savoir-vivre-japonia/).

## Posiłki

Restauracja Momiji serwuje kaiseki w stylu kioteńskim (japoński posiłek złożony z wielu małych sezonowych dań) z produktów Morza Wewnętrznego: zimą ostrygi z Miyajimy, a także kongery. Kolację i śniadanie (o 8:00 lub 8:30) podaje się w jadalni; ostatnia tura kolacji zaczyna się o 19:30. Menu wegetariańskie lub bezglutenowe należy zamówić z siedmiodniowym wyprzedzeniem. Pokoje można też zarezerwować bez posiłków lub tylko ze śniadaniem.

## Informacje praktyczne

Zameldowanie jest od 15:00, najpóźniej do 19:00, a wymeldowanie o 10:00. Bezpłatny transport zajazdu odbiera gości z przystani Miyajima między 8:00 a 20:00 po telefonie; pieszo trzeba liczyć 15 minut. Bagaż można zostawić przed zameldowaniem i po wymeldowaniu. Podane ceny obejmują podatek konsumpcyjny, obsługę i podatek onsen; opłata za nocleg w mieście Hatsukaichi, 200 ¥ (około 10 zł) od osoby za noc od 1 kwietnia 2026 roku, jest płatny dodatkowo, podobnie jak opłata dla odwiedzających Miyajimę w wysokości 100 ¥ (około 10 zł), pobierana przy zakupie biletu na prom.

Dzieci płacą zależnie od wieku: stała opłata 2 200 ¥ (około 60 zł) poniżej 2 lat, połowa ceny od 2 do 6 lat, 30% zniżki od 7 do 11 lat.

## Po wyspie, pieszo

Chram Itsukushima, założony według tradycji w 593 roku i wzniesiony nad morzem w 1168 roku, otwiera się o 6:30: z Iwasō można być tam o godzinie otwarcia. Stacja kolejki linowej Miyajima leży w dolinie Momijidani; kolejka wjeżdża dwoma odcinkami, około 10 minut, a potem 4 minuty, do Shishiiwy, skąd godzinny spacer w obie strony prowadzi na szczyt góry Misen. Wieczorem półgodzinny rejs mija oświetlony chram i wielkie torii (święta brama). Hiroszima i jej Muzeum Pamięci Pokoju są oddalone o 10 minut promem i 25 minut pociągiem. Szczegóły podajemy na stronie [Hiroszima i Miyajima](/pl/japonia/hiroszima-i-miyajima/).

## Iwasō czy KAI Miyajima

W naszej selekcji Iwasō jest adresem na samej wyspie: stare drewniane budynki, odosobnione domki, wspólny onsen pod gołym niebem i chram w zasięgu spaceru. [KAI Miyajima](/pl/hotele/kai-miyajima/), otwarty w lipcu 2026 roku na przeciwległym brzegu, to nowy ryokan z 54 pokojami, z których każdy wychodzi na wyspę, z onsenem na najwyższym piętrze i pokojami z prywatną łaźnią z gorącym źródłem pod gołym niebem, skąd na Miyajimę płynie się łodzią. Pierwszy odpowiada tym, którzy chcą mieszkać na wyspie, drugi tym, którzy chcą mieć prywatną łaźnię z widokiem na nią.

## Najczęściej zadawane pytania

### Gdzie znajduje się Iwasō?

Na wyspie Miyajima, pod adresem 345-1 Miyajima, Hatsukaichi, przy wejściu do doliny i parku Momijidani. Chram Itsukushima jest oddalony o 300 m, 3 minuty pieszo, a przystań o 15 minut pieszo lub 5 minut bezpłatnym transportem zajazdu.

### Kiedy założono Iwasō?

W 1854 roku, w pierwszym roku ery Ansei, co daje około 170 lat historii. Obecne budynki pochodzą z lat 1924-1981: domki z lat 1924-1952, budynek główny z początku ery Shōwa i aneks z 1981 roku.

### Czy pokoje mają łazienkę?

Wszystkie mają prywatną toaletę. 29 pokoi w aneksie ma prywatną wannę ze zwykłą wodą, a dwa domki, Shukin-tei i Senshin-tei, mają prywatną łaźnię wewnętrzną. Pozostali goście kąpią się we wspólnym onsenie, czynnym od 15:00 do północy i od 6:00 do 9:30.

### Czy jest winda?

Tak, w pięciopiętrowym aneksie z 1981 roku. Budynek główny i domki są drewniane, a domki parterowe.

### O której godzinie należy przyjechać?

Zameldowanie jest od 15:00, najpóźniej do 19:00; ostatnia tura kolacji zaczyna się o 19:30. Bezpłatny transport kursuje z przystani Miyajima, na życzenie, od 8:00 do 20:00.