# Kioto, Miyajima i wyspy sztuki Morza Wewnętrznego w 10 dni

Dziesięć dni między Kioto a Morzem Wewnętrznym Seto: trzy noce w Hoshinoya Kyoto w Arashiyamie, dwie noce w ryokanie Iwasō na wyspie Miyajima, dwie noce w Setodzie w Azumi Setoda i dwie noce na Naoshimie w Benesse House, w jednym z muzeów zaprojektowanych przez Tadao Andō. Muzeum Chichu będzie zamknięte od 12 stycznia do 19 marca 2027 roku.

Source : https://umika-travel.com/pl/pomysly-na-podroz/morze-wewnetrzne-wyspy-sztuki-10-dni/

Ta dziesięciodniowa podróż zaczyna się w Kioto i prowadzi wzdłuż Morza Wewnętrznego Seto, między Honsiu a Sikoku: chram Itsukushima na Miyajimie, port Setoda na wyspie Ikuchijima, a potem Naoshima i jej muzea projektu architekta Tadao Andō, gdzie śpi się w hotelu-muzeum. Jest przygotowana dla pary, która lubi sztukę współczesną i architekturę, od końca marca do maja oraz w październiku i listopadzie. Dziewięć nocy, cztery hotele z selekcji Umiki i wiele rejsów łodzią.

## Podróż w skrócie

| Dni | Etap | Hotel | Noce |
|---|---|---|---|
| 1–4 | Kioto, Arashiyama | Hoshinoya Kyoto | 3 |
| 4–6 | Miyajima | Iwasō | 2 |
| 6–8 | Setoda, wyspa Ikuchijima | Azumi Setoda | 2 |
| 8–10 | Naoshima | Benesse House | 2 |

Do Japonii jest kilka godzin lotu od dużych miast Europy, bezpośrednio lub z przesiadką. Przylot na lotnisko Kansai, powrót przez Okayamę shinkansenem (japońskim pociągiem dużych prędkości).

## Wybór terminu

Ta podróż ma więcej ograniczeń kalendarzowych niż większość innych:

| Ograniczenie | Co to oznacza |
|---|---|
| Benesse House nie miał już pokoi w sprzedaży na kwiecień 2027 roku, gdy sprawdzaliśmy pod koniec października 2026 roku; sprzedaż rusza 180 dni wcześniej | terminy ustala się według dostępności Benesse House |
| Muzeum Chichu zamknięte od 12 stycznia do 19 marca 2027 roku | wyjazd najwcześniej 20 marca 2027 roku |
| Benesse House zamknięty od 12 do 18 stycznia 2027 roku, budynek Beach od 4 stycznia do 4 marca 2027 roku | unikać zimy 2027 roku |
| Muzea na Naoshimie zamknięte w poniedziałki, muzeum na Teshimie we wtorki | dzień 9, na Naoshimie, nie może wypaść w poniedziałek |
| Brak kolacji w Azumi Setoda we wtorki i środy | w te wieczory kolację należy zaplanować poza hotelem |
| Hoshinoya Kyoto od 12 lat, Benesse House Museum i Oval od 6 lat | podróż dla dorosłych lub starszych dzieci |

## Dni 1–3: Kioto, nad rzeką Ōi

Z lotniska Kansai ekspres limitowany JR Haruka dojeżdża do stacji Kioto w około 80 minut, a stamtąd pociąg jedzie do Saga-Arashiyama 15–20 minut. Do [Hoshinoya Kyoto](/pl/hotele/hoshinoya-kyoto/) dopływa się prywatną łodzią od przystani w Arashiyamie: 15 minut w górę rzeki Ōi, pierwsza łódź o 14:30, ostatnia o 17:45. Ten ryokan (japońska gospoda) z 25 pawilonami wychodzi na rzekę i górę Ogura; ma herbaciarnię na pływającym drewnianym tarasie i podaje kaiseki, sezonowy posiłek złożony z wielu dań, od 17:30.

Dwa pełne dni na [Kioto](/pl/japonia/kioto/):

- **Arashiyama**, tuż obok: gaj bambusowy, w którym wycinanie napisów na bambusach jest przestępstwem zagrożonym grzywną do 300 000 ¥ (około 7 420 zł);
- **Higashiyama**: Kiyomizu-dera, otwarta od 6:00, potem prywatna ceremonia herbaciana w herbaciarni Camellia Flower, 45 minut, 8 000 ¥ (około 200 zł) od osoby;
- **Fushimi Inari Taisha** z około 10 000 torii, czyli bram chramowych, 5 minut od stacji Kioto linią JR Nara.

## Dni 4 i 5: Hiroszima i Miyajima

Czwartego dnia shinkansen odjeżdża z Kioto, przejeżdża przez Shin-Osaka i dociera do Hiroszimy, około 1 godz. 30 min od Osaki. Dzień upływa w Muzeum Pamięci Pokoju, otwartym od 7:30, bilet 200 ¥ (około 10 zł), i przy Kopule Bomby Atomowej, wpisanej na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 1996 roku. Potem łódź World Heritage Sea Route odpływa z Parku Pokoju i w 45 minut dopływa do Miyajimy, za 2 400 ¥ (około 60 zł) od osoby, plus opłata dla odwiedzających wyspę w wysokości 100 ¥ (około 10 zł).

[Iwasō](/pl/hotele/iwaso/), ryokan założony w 1854 roku w dolinie Momijidani, po telefonie wysyła bezpłatny bus na przystań. Do chramu Itsukushima jest stąd trzy minuty pieszo. Jego onsen, czyli kąpiel w gorącym źródle, ma baseny na wolnym powietrzu z widokiem na las, otwarte od 15:00 do północy i od 6:00 do 9:30.

Wieczorem czwartego dnia 30-minutowy rejs nocny mija oświetlony chram i Wielką Bramę Torii, za 2 000 ¥ (około 50 zł) od osoby, z mola nr 3; trzeba go zarezerwować co najmniej 2 godziny wcześniej.

Piąty dzień jest przeznaczony na wyspę: chram od 6:30, potem góra Misen dwiema kolejkami linowymi, od 9:00 do 16:00, 2 000 ¥ (około 50 zł) w obie strony, i około godziny marszu tam i z powrotem na szczyt. Wszystkie godziny otwarcia podaje strona [Hiroszima i Miyajima](/pl/japonia/hiroszima-i-miyajima/).

## Dni 6 i 7: Setoda

Szóstego dnia prom wraca do Miyajimaguchi w 10 minut, pociąg linii JR Sanyō jedzie do Hiroszimy 25 minut, a potem shinkansen dowozi do Mihary, skąd szybka łódź płynie do Setody 25 minut. Prywatną taksówką z lotniska w Hiroszimie jedzie się około godziny.

[Azumi Setoda](/pl/hotele/azumi-setoda/) zajmuje dom z 1876 roku należący do rodziny Horiuchi, miejscowych armatorów i producentów soli, odrestaurowany przez architekta Shiro Miurę. Każdy pokój ma kąpiel z drewna hinoki (cyprysu japońskiego); publiczna łaźnia yubune naprzeciwko jest bezpłatna dla gości. Kolację rezerwuje się z wyprzedzeniem, z wyjątkiem wtorków i śród, kiedy nie jest podawana.

Siódmy dzień spędza się pieszo i na rowerze wypożyczonym w hotelu:

- **Kōsan-ji**, świątynia zbudowana przez biznesmena z Osaki jako hołd dla matki, i wzgórze Miraishin no Oka, od 9:00 do 17:00, 1 800 ¥ (około 50 zł);
- **trzykondygnacyjna pagoda Kōjō-ji**, wzniesiona w 1432 roku, Skarb Narodowy, dziesięć minut pieszo od portu;
- **Muzeum Hirayamy Ikuo**, poświęcone malarzowi urodzonemu w Setodzie, otwarte codziennie od 9:00 do 17:00.

## Dni 8 i 9: Naoshima

Ósmego dnia szybka łódź wraca do Mihary, shinkansen jedzie do Okayamy, pociąg JR do Uno jedzie od 47 do 57 minut i kosztuje 590 ¥ (około 20 zł), a prom przepływa na Naoshimę w 20 minut za 370 ¥ (około 10 zł). Na przystani czeka bus hotelowy.

[Benesse House](/pl/hotele/benesse-house/), otwarty w 1992 roku, to hotel-muzeum Tadao Andō. Jego 65 pokoi rozmieszczono w czterech budynkach, z których jeden jest samym muzeum; goście mogą zwiedzać Benesse House Museum i Valley Gallery do 23:00, już po zamknięciu dla zwiedzających. Od 1 kwietnia 2027 roku mogą też bez biletu i rezerwacji wchodzić do objętych tą zasadą obiektów sztuki.

Dzień dziewiąty jest przeznaczony na muzea [Morza Wewnętrznego](/pl/japonia/morze-wewnetrzne-seto-naoshima-teshima-setoda/):

- **Muzeum Sztuki Chichu**, w większości podziemne, z Nenufarami Claude'a Moneta i pracami Jamesa Turrella i Waltera De Marii; wstęp rezerwuje się na określoną godzinę, a program wieczorny pokazuje o zachodzie słońca Open Sky Jamesa Turrella, 45 minut, 3 700 ¥ (około 100 zł) od osoby, ze wstępem;
- **Nowe Muzeum Sztuki Naoshima**, dziesiąty budynek Tadao Andō na wyspie, otwarty w 2025 roku;
- albo **Teshima**, 20 minut łodzią, gdzie znajduje się Muzeum Sztuki Teshima Ryūe Nishizawy, wstęp po rezerwacji, zamknięte we wtorki.

## Dzień 10: wyjazd

Prom odwozi z powrotem do Uno, a pociąg do Okayamy. Shinkansen łączy Okayamę z Osaką w około 45 minut, a z Tokio w około 3 godz. 20 min, zależnie od lotniska, z którego odlatuje Państwa powrotny lot.

## Najczęściej zadawane pytania

### Dlaczego najpierw rezerwuje się Benesse House?

Hotel ma tylko 65 pokoi i wystawia noce na sprzedaż 180 dni wcześniej. Gdy sprawdzaliśmy pod koniec października 2026 roku, nie miał już pokoi na kwiecień 2027 roku. Terminy podróży ustala się więc według jego dostępności, a pozostałe etapy dopasowuje się do nich.

### Czy Muzeum Sztuki Chichu jest otwarte wiosną 2027 roku?

Muzeum Sztuki Chichu będzie zamknięte od 12 stycznia do 19 marca 2027 roku, a potem zostanie ponownie otwarte. Zamyka się też w każdy poniedziałek. Wstęp rezerwuje się online na wybraną datę i godzinę, a gdy wszystkie miejsca się wyczerpią, bilety na miejscu nie są sprzedawane.

### Jak dojechać z Miyajimy do Setody?

Prom wraca do Miyajimaguchi w 10 minut, a pociąg JR do Hiroszimy jedzie 25 minut. Potem shinkansen dowozi do Mihary, skąd szybka łódź płynie do Setody 25 minut. Prywatną taksówką z lotniska w Hiroszimie jedzie się około godziny.

### Czy w tej podróży można zabrać dzieci?

Hoshinoya Kyoto przyjmuje dzieci od 12 lat. W Benesse House budynki Museum i Oval przyjmują je od 6 lat. W obecnym kształcie podróż odpowiada dzieciom od 12 lat.

### Ile razy płynie się łodzią?

Prywatną łodzią Hoshinoya Kyoto, łodzią z Parku Pokoju na Miyajimę, promem w drodze powrotnej, szybką łodzią z Mihary do Setody i z powrotem, a potem promem z Uno na Naoshimę i z powrotem. Każda przeprawa trwa od 10 do 45 minut.