Vai al contenuto
Umika ♥ La mia selezione
L'ex villa del principe Kan'in, nella tenuta di Gora Kadan
L'ex villa del principe Kan'in, nella tenuta di Gora Kadan · Foto: 663highland, CC BY 2.5, Wikimedia Commons
L'ingresso a graticcio della villa del principe Kan'in, nel giardino di Gora Kadan
L'ingresso a graticcio della villa del principe Kan'in, nel giardino di Gora Kadan · Foto: 663highland, CC BY 2.5, Wikimedia Commons
Il vapore di un bagno privato in pietra all'aperto a Gora Kadan
Il vapore di un bagno privato in pietra all'aperto a Gora Kadan · Foto: Chris 73, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Scelto da Umika

Gora Kadan

Ryokan di lusso nell'ex villa estiva di un principe imperiale · Hakone

Gora Kadan si trova a Gōra, sui monti di Hakone, nella tenuta dell'ex villa estiva del principe Kan'in, membro della famiglia imperiale. Le camere, da 48 m² fino ai 254 m² della Bettei Suite Shinonome aperta nel 2025, hanno spesso una vasca termale privata all'aperto. La cena kaiseki (cucina giapponese stagionale in più portate) è servita in camera.

RyokanOnsen e termeGastronomiaLuna di miele

a partire da 811 € a notte

Camera standard tipo B (10 tatami), 2 adulti, cena kaiseki e colazione incluse, tassa onsen esclusa, condizioni di cancellazione dell'hotel (143.700 ¥ a notte), soggiorno di 2 notti a partire dal 13 aprile 2027. Prezzo indicativo, tasse incluse, da confermare al momento della richiesta.

Prezzo pubblico rilevato su: site officiel (go-gorakadan-group.reservation.jp) — consultato il 30 ottobre 2026

Richiedete un viaggio con questo hotel

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

Il Gora Kadan è un ryokan (locanda tradizionale giapponese) a Gōra, sui monti di Hakone, nella tenuta dell'ex villa estiva del principe Kan'in, membro della famiglia imperiale. È indicato per coppie o famiglie che vogliono, per una o due notti, bagni alimentati dalle sorgenti della tenuta, una camera da ryokan che spesso ha un proprio bagno all'aperto e una cena kaiseki (un pasto giapponese stagionale di molte piccole portate) servita in camera.

Una villa imperiale diventata ryokan

La tenuta apparteneva al principe Kan'in, della famiglia imperiale, che ne fece la sua residenza estiva; la villa servì da residenza imperiale fino al 1948. Il ryokan fonde la tradizione giapponese e il design contemporaneo. Il ristorante Kaiseki Kadan occupa una villa in stile occidentale legata alla famiglia imperiale. L'ultima aggiunta, la Bettei Suite Shinonome, ha aperto nell'agosto 2025.

I bagni

L'acqua proviene da sorgenti private della tenuta, abbondanti e leggermente alcaline, e scorre direttamente dalla fonte.

  • I bagni pubblici, uno per gli uomini e uno per le donne, si scambiano alle 3:00 del mattino, così che durante il soggiorno si possano provare entrambi. Quello maschile ha una sauna a secco, quello femminile una sauna a vapore.
  • Un bagno privato all'aperto, con una sauna a vapore, si può prenotare per 40 minuti senza costi aggiuntivi: la soluzione per una famiglia, o per le coppie che preferiscono fare il bagno insieme.
  • Il bagno di roccia, su rocce naturali che emanano calore a infrarossi, completa l'offerta.

I bagni pubblici si fanno nudi, all'uso giapponese; la nostra guida al galateo degli onsen ne spiega le usanze.

Il Gora Kadan ha inoltre una piscina, aperta dalle 8:00 alle 18:30 su prenotazione, una palestra aperta 24 ore su 24 e la Kadan Spa, aperta dalle 9:00 alle 22:00, che propone anche massaggi shiatsu in camera dalle 20:30 alle 0:45, ora locale.

Scegliere la camera

Il sito ufficiale non pubblica il numero totale delle camere; la tabella delle camere riporta otto tipologie. La scelta parte dal bagno:

  • Bagno interno in legno: le camere standard Type B, di 48 m² con un giardino di 20 m², per due, e Type A, di 71 m², per quattro. Hanno futon (materassi stesi sui tatami) e lasciano liberi di usare i bagni pubblici. La Type B è la camera meno cara del ryokan.
  • Bagno all'aperto in pietra: la Room with Open-air Big Stone Bath di 58 m², per due, con il bagno in un piccolo giardino e una sauna a vapore. È la camera per una coppia che vuole un bagno tutto per sé senza prenotare una suite.
  • Le Kadan Suite: Aoi, di 89 m², ha il più grande giardino privato tra le suite, 114 m², con un bagno di roccia; Yugao, di 91 m², ha una vasca quadrata in legno affacciata sul paesaggio, per quattro.
  • I padiglioni Annex, separati dall'edificio principale: Meigetsu, di 59 m², per due, con letti invece dei futon; Kakou, di 94 m², fino a sei persone.
  • La Bettei Suite Shinonome, di 254 m², affacciata su un giardino di pietra asciutto e sul profilo dei monti di Hakone, per un massimo di sei persone, con un bagno all'aperto in pietra, una sauna privata, una sala da tè e una sala da pranzo di 25 tatami con cucina privata per lo chef.

Il ryokan accoglie i bambini di ogni età.

Ristorazione

La cena kaiseki cambia ogni mese. Di solito è servita in camera, alle 18:00 o alle 19:00; in alcune camere, come il padiglione Meigetsu, si cena al ristorante Kaiseki Kadan. La colazione, giapponese od occidentale, è servita alle 8:00, alle 8:30 o alle 9:00, ora locale. I bambini fino a 12 anni hanno menu dedicati. Il bancone Sushi Kadan completa l'offerta.

La nostra tariffa dell'aprile 2027 comprende la cena kaiseki e la colazione, l'imposta sui consumi e il servizio; la tassa sugli onsen, riscossa dal comune, si paga in più.

Posizione e che cosa fare nei dintorni

Il ryokan si trova al 1300 di Gōra, Hakone. La navetta gratuita raggiunge la stazione di Gōra, sulla ferrovia di montagna Hakone Tozan, in circa 5 minuti; basta telefonare all'arrivo. Il check-in è dalle 15:00, il check-out entro le 11:00, ora locale.

Gōra è una delle tappe del giro di Hakone. L'Hakone Open-Air Museum, un giardino di sculture di circa 70.000 m² aperto dalle 9:00 alle 17:00, e il Gōra Park sono vicini alla stazione. Da Gōra, la funicolare sale a Sōunzan, da dove parte la funivia per il cratere di Ōwakudani e il lago Ashi.

Chiusure della funivia: la tratta Ōwakudani-Sōunzan è chiusa dal 7 al 24 dicembre 2026, e la tratta Tōgendai-Ōwakudani dal 12 gennaio al 26 febbraio 2027, per manutenzione; circolano autobus sostitutivi, molto affollati. La nostra pagina su Hakone tratta il giro e i suoi orari.

Il confronto a Hakone

La nostra selezione conta tre ryokan a Hakone. Il Gora Kadan è l'unico con una piscina, una spa aperta fino alle 22:00 e padiglioni separati fino a 254 m², ed è il più caro dei tre. A un prezzo più basso, l'Hakone Ginyu, a Miyanoshita, dà a ogni camera il proprio bagno all'aperto, che manca alle camere d'ingresso del Gora Kadan. Il KAI Hakone, a Hakone-Yumoto, è il più vicino a Tokyo e il meno caro.

Il Gora Kadan è il soggiorno a Hakone dei nostri itinerari Tokyo, Hakone, Kyoto e Osaka in 12 giorni e Viaggio di nozze in Giappone in 11 giorni.

Tipologie di camere

CameraSuperficieVistaLettoCapienza
Bettei Suite Shinonome254 m²giardino secco e crinale dei monti di Hakone, monte Daimonjidue letti singoli e futonmassimo 6 persone
Dettagli

Per chi: Famiglie o piccoli gruppi che vogliono una villa privata con chef in suite.

Bagno: vasca termale in pietra all'aperto sul giardino, sauna secca privata

Caratteristiche: aperta nell'agosto 2025

Dotazioni: fr, en, de, it, es, pl, nl

Pagina della camera

Annex Kakou94 m²due letti singoli e futonda 1 a 6 persone
Dettagli

Per chi: Famiglie che vogliono un padiglione separato con vasca all'aperto.

Bagno: grande vasca in pietra all'aperto, vasca in legno, box doccia, sauna a vapore, due WC

Spazio esterno: terrazza e giardino di 46 m²

Pagina della camera

Annex Meigetsu59 m²due letti singolida 1 a 2 persone
Dettagli

Per chi: Coppie che vogliono un padiglione a parte e letti invece dei futon.

Bagno: vasca in pietra all'aperto, box doccia con sauna a vapore

Spazio esterno: terrazza di 25 m²

Caratteristiche: cena e colazione servite al ristorante Kaiseki Kadan

Pagina della camera

Kadan Suite with Open-air Bath Aoi89 m²letto su tatami e futonda 1 a 5 persone
Dettagli

Per chi: Famiglie o coppie che vogliono il giardino privato più grande tra le suite.

Bagno: vasca in roccia all'aperto con doccia in giardino

Spazio esterno: terrazza e giardino di 114 m²

Pagina della camera

Kadan Suite with Panoramic Wooden Bath Yugao91 m²futon giapponesida 1 a 4 persone
Dettagli

Per chi: Famiglie di quattro persone che vogliono una suite spaziosa e una vasca in legno con vista.

Bagno: vasca quadrata in legno con vista, due WC

Spazio esterno: terrazza di 16 m²

Pagina della camera

Room with Open-air Big Stone Bath58 m²futon giapponesida 1 a 2 persone
Dettagli

Per chi: Coppie che vogliono una vasca termale privata all'aperto senza prendere una suite.

Bagno: grande vasca in pietra all'aperto in giardino (forma diversa per ogni camera), sauna a vapore con box doccia

Spazio esterno: terrazza e giardino di 22 m²

Pagina della camera

Standard Room Type A71 m²futon giapponesida 1 a 4 persone
Dettagli

Per chi: Famiglie di quattro persone che vogliono lo spazio di una grande camera da ryokan.

Bagno: vasca interna in legno con doccia

Spazio esterno: terrazza e giardino di 19 m²

Pagina della camera

Standard Room Type B48 m²futon giapponesida 1 a 2 persone
Dettagli

Per chi: Coppie che scoprono il ryokan e usano i bagni comuni.

Bagno: vasca interna in legno con doccia

Spazio esterno: terrazza e giardino di 20 m²

Pagina della camera

Fonte: Gora Kadan, chambres et suites (site officiel) — consultato il 30 ottobre 2026

Ristoranti

Kaiseki Kadan Hakone, Sushi Kadan

Servizi

  • Bagni comuni per uomini e donne alimentati da sorgenti private (acqua termale leggermente alcalina), scambiati alle 3 di notte; sauna secca per gli uomini, sauna a vapore per le donne
  • Vasca privata all'aperto con sauna a vapore, prenotabile 40 minuti senza supplemento
  • Piscina dalle 8:00 alle 18:30 su prenotazione (bambini delle elementari dalle 11:00 alle 18:00), palestra aperta 24 ore su 24, bagno su roccia calda
  • Kadan Spa dalle 9:00 alle 22:00; massaggio shiatsu in camera dalle 20:30 alle 0:45 (ora locale)
  • Cena kaiseki (menu rinnovato ogni mese) servita di solito in camera alle 18 o alle 19, colazione giapponese o occidentale alle 8, 8:30 o 9; menu per bambini fino a 12 anni
  • Check-in dalle 15:00, check-out entro le 11:00 (ora locale); navetta gratuita dalla stazione di Gora su chiamata, circa 5 minuti

Posizione

1300 Gora, Hakone-machi, nella tenuta dell'ex villa del principe Kan'in. La navetta del ryokan raggiunge la stazione di Gora (ferrovia di montagna Hakone Tozan) in circa 5 minuti.

Gora KadanStazione di GōraParco di GōraHakone Open-Air Museum250 m

Mappa disegnata da Umika a partire dai dati di OpenStreetMap, © OpenStreetMap

Dall'hotelA piediIn auto
Stazione di Gōra5 min (0,4 km)0,4 km
Parco di Gōra7 min (0,5 km)0,4 km
Hakone Open-Air Museum11 min (0,9 km)0,8 km
Stazione di Hakone-Yumoto—8,8 km
Stazione di Odawara (Shinkansen)—15,0 km

Percorsi più brevi calcolati da OSRM (routing.openstreetmap.de) sui dati di OpenStreetMap, il 31 ottobre 2026.

Recensioni dei viaggiatori

4,5/5 — 1159 recensioni

Valutazione pubblicata da un sito di viaggi. Le recensioni verificate dei viaggiatori Umika compariranno qui dopo i loro primi viaggi.

Fonte: Google — consultato il 30 ottobre 2026

Idee di viaggio con questo hotel

I mesi migliori per andarci

  • Aprile — primavera mite per l'anello e i musei
  • Maggio — 21 °C, buona stagione per l'anello
  • Giugno — ortensie lungo la Hakone Tozan da metà giugno
  • Ottobre — foliage autunnale in quota da fine ottobre
  • Novembre — foliage autunnale a Gōra e al lago Ashi

Da leggere anche

Sito ufficiale dell'hotel

Domande frequenti

Che cos'è il Gora Kadan?

Un ryokan a Gōra, Hakone, nella tenuta dell'ex villa estiva del principe Kan'in, membro della famiglia imperiale, che servì da residenza imperiale fino al 1948. Ha sorgenti termali proprie, una piscina, una spa e camere molte delle quali hanno un bagno privato all'aperto. La cena kaiseki è di solito servita in camera.

Tutte le camere hanno un bagno all'aperto?

No. Le camere standard hanno un bagno interno in legno; la Room with Open-air Big Stone Bath, diverse suite, i padiglioni Annex e la Bettei Suite hanno un bagno all'aperto. Tutti gli ospiti possono usare i bagni pubblici e prenotare 40 minuti nel bagno privato all'aperto senza costi aggiuntivi.

I bambini sono benvenuti?

Sì, di ogni età. I bambini fino a 12 anni hanno menu dedicati, e diverse camere ospitano da quattro a sei persone, come la camera standard Type A, la suite Yugao e il padiglione Kakou.

Come si arriva al Gora Kadan?

In treno fino alla stazione di Gōra, sulla ferrovia di montagna Hakone Tozan, poi con la navetta gratuita del ryokan, circa 5 minuti, su richiesta telefonica. Da Shinjuku, il Romancecar della Odakyu raggiunge Hakone-Yumoto in circa 80 minuti, dove si cambia con la linea Hakone Tozan.

Che cosa comprende il prezzo?

La nostra tariffa comprende la cena kaiseki, la colazione, l'imposta sui consumi e il servizio. La tassa sugli onsen, riscossa dal comune, si paga a parte sul posto.

Richiedete un viaggio con questo hotel

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

Le nostre fonti: gorakadan.com, hakonenavi.jp, hakone-oam.or.jp, odakyu-global.com.

Pubblicato il 31 ottobre 2026

Ricevete le nostre idee di viaggio

Una lettera al mese, al ritmo delle stagioni, al momento giusto per prenotare: i viaggi per i ciliegi in fiore e il foliage si prenotano con diversi mesi di anticipo. Cancellazione con un clic.

Il vostro indirizzo serve unicamente all'invio della newsletter; potete cancellarvi in qualsiasi momento. Dettagli nell'informativa sulla privacy.