




Wybór Umiki
Iwasō
Historyczny ryokan założony w 1854 roku, onsen i drewniane pawilony · Hiroszima i Miyajima
Iwasō to ryokan (japoński zajazd) założony w 1854 roku w dolinie Momijidani na wyspie Miyajima, trzy minuty pieszo od chramu Itsukushima. Ma 38 pokoi w stylu japońskim, w tym cztery drewniane domki zbudowane w latach 1924-1952. W jego onsenie (łaźni z gorącego źródła) znajdują się łaźnie pod gołym niebem z widokiem na las.
Onseny i gorące źródłaŚwiątynie, chramy i ogrodyKuchnia i gastronomiaWyspy i plażeRodzinaRyokany
od 1 640 zł za noc
Japoński pokój 10 tatami z łazienką, nowe skrzydło (26 m²), 2 dorosłych, bez wyżywienia, podatek miejski osobno, anulowanie online do południa dnia poprzedniego (66 000 ¥ za noc), pobyt od 20 kwietnia 2027, liczba nocy: 2. Cena orientacyjna, z podatkami, do potwierdzenia przy zapytaniu.
Cena publiczna sprawdzona w serwisie: site officiel (iwaso.com, réservation 489ban) — dostęp 30 października 2026
Doradca odpowie e-mailem. Bezpłatnie i bez zobowiązań.
Iwasō to ryokan (tradycyjny japoński zajazd, w którym goście jedzą kolację i nocują) założony w 1854 roku na wyspie Miyajima, przy wejściu do doliny Momijidani, 300 m i 3 minuty pieszo od chramu Itsukushima. Ma 38 pokoi w stylu japońskim, rozmieszczonych w trzech budynkach z różnych epok, w tym cztery odosobnione drewniane domki nad strumieniem. Sprawdzi się dla podróżnych, którzy chcą nocować na samej wyspie i poznawać ją wieczorem i o świcie, gdy odjadą goście przyjeżdżający na jeden dzień.
Trzy budynki, trzy epoki
Iwasō ma za sobą około 170 lat historii. Wybór pokoju to najpierw wybór budynku.
Budynek główny (Honkan), drewniany, dwukondygnacyjny, pochodzi z początku ery Shōwa (od 1926 roku). Każdy z jego 5 japońskich pokoi ma własny wystrój i widok na dolinę i rzekę Momijidani. Mają prywatną toaletę, ale nie mają wanny ani prysznica: goście kąpią się we wspólnym onsenie.
Aneks (Shinkan), pięciopiętrowy, zbudowany w 1981 roku i obsługiwany przez windę, ma 29 pokoi. Tylko one mają prywatną wannę, napełnianą zwykłą wodą. Pokój Standard ma 10 mat tatami (mat ze słomy ryżowej) i mieści do trzech osób z łóżkiem składanym na życzenie; Deluxe, narożny, składa się z dwóch połączonych pokoi po 10 tatami z widokiem na dolinę, dla rodziny lub małej grupy do sześciu osób.
Cztery domki (hanare), parterowe drewniane domy zbudowane w latach 1924-1952 w ogrodzie Momijidani:
- Kimpu-tei, z epoki Taishō-Shōwa, najgłębiej zanurzony w dolinie, gościł wielu członków rodziny cesarskiej; prywatna toaleta, wspólny onsen.
- Shukin-tei, zbudowany w 1928 roku, ma jeden pokój z 10 tatami i jeden z 8 tatami oraz prywatną łaźnię wewnętrzną.
- Ryumon-tei otrzymał nazwę od Asano Nagakoto, ostatniego pana domeny Hiroszima; po jego ogrodzie spacerują jelenie; prywatna toaleta, wspólny onsen.
- Senshin-tei, z 1949 roku, w stylu herbaciarni sukiya, otrzymał nazwę od mistrza szkoły herbaty Omotesenke i został odnowiony w 2018 roku. Pracował tu w 1952 roku powieściopisarz Eiji Yoshikawa. Na końcu terenu, dla dwóch gości, ma własną łaźnię z widokiem na strumień.
Domki mieszczą od dwóch do pięciu osób, Senshin-tei dwie. Tabela pokoi podaje te pojemności; powierzchnie podane są tylko w matach tatami.
Onsen Wakamiya
Gorące źródła na Miyajimie są rzadkością, a Iwasō ma własne: onsen Wakamiya, słabo radioaktywne źródło proste. Łaźnia dla kobiet, Hinode-yu, i dla mężczyzn, Tsuki-no-yu, mają każda basen wewnętrzny i łaźnię pod gołym niebem z widokiem na las. Są czynne od 15:00 do północy i od 6:00 do 9:30, tylko dla gości; nie ma prywatnej łaźni z gorącego źródła. Zasady kąpieli opisujemy w naszym przewodniku Onsen, ryokan i obyczaje.
Posiłki
Restauracja Momiji serwuje kaiseki w stylu kioteńskim (japoński posiłek złożony z wielu małych sezonowych dań) z produktów Morza Wewnętrznego: zimą ostrygi z Miyajimy, a także kongery. Kolację i śniadanie (o 8:00 lub 8:30) podaje się w jadalni; ostatnia tura kolacji zaczyna się o 19:30. Menu wegetariańskie lub bezglutenowe należy zamówić z siedmiodniowym wyprzedzeniem. Pokoje można też zarezerwować bez posiłków lub tylko ze śniadaniem.
Informacje praktyczne
Zameldowanie jest od 15:00, najpóźniej do 19:00, a wymeldowanie o 10:00. Bezpłatny transport zajazdu odbiera gości z przystani Miyajima między 8:00 a 20:00 po telefonie; pieszo trzeba liczyć 15 minut. Bagaż można zostawić przed zameldowaniem i po wymeldowaniu. Podane ceny obejmują podatek konsumpcyjny, obsługę i podatek onsen; opłata za nocleg w mieście Hatsukaichi, 200 ¥ (około 10 zł) od osoby za noc od 1 kwietnia 2026 roku, jest płatny dodatkowo, podobnie jak opłata dla odwiedzających Miyajimę w wysokości 100 ¥ (około 10 zł), pobierana przy zakupie biletu na prom.
Dzieci płacą zależnie od wieku: stała opłata 2 200 ¥ (około 60 zł) poniżej 2 lat, połowa ceny od 2 do 6 lat, 30% zniżki od 7 do 11 lat.
Po wyspie, pieszo
Chram Itsukushima, założony według tradycji w 593 roku i wzniesiony nad morzem w 1168 roku, otwiera się o 6:30: z Iwasō można być tam o godzinie otwarcia. Stacja kolejki linowej Miyajima leży w dolinie Momijidani; kolejka wjeżdża dwoma odcinkami, około 10 minut, a potem 4 minuty, do Shishiiwy, skąd godzinny spacer w obie strony prowadzi na szczyt góry Misen. Wieczorem półgodzinny rejs mija oświetlony chram i wielkie torii (święta brama). Hiroszima i jej Muzeum Pamięci Pokoju są oddalone o 10 minut promem i 25 minut pociągiem. Szczegóły podajemy na stronie Hiroszima i Miyajima.
Iwasō czy KAI Miyajima
W naszej selekcji Iwasō jest adresem na samej wyspie: stare drewniane budynki, odosobnione domki, wspólny onsen pod gołym niebem i chram w zasięgu spaceru. KAI Miyajima, otwarty w lipcu 2026 roku na przeciwległym brzegu, to nowy ryokan z 54 pokojami, z których każdy wychodzi na wyspę, z onsenem na najwyższym piętrze i pokojami z prywatną łaźnią z gorącym źródłem pod gołym niebem, skąd na Miyajimę płynie się łodzią. Pierwszy odpowiada tym, którzy chcą mieszkać na wyspie, drugi tym, którzy chcą mieć prywatną łaźnię z widokiem na nią.
Rodzaje pokoi
| Pokój | Widok | Liczba osób |
|---|---|---|
| Hanare Kimpu-tei | 2–5 osób | |
SzczegółyDla kogo: Pary lub rodziny, które chcą spać w drewnianym domu z lat 1920–1950 nad potokiem Momijidani. Łazienka: własna toaleta, bez wanny i prysznica (wspólny onsen) Przestrzeń na zewnątrz: ogród Momijidani Wyróżniki: parterowy pawilon z epoki Taishō–Shōwa, najgłębiej wtopiony w dolinę; gościł wielu członków rodziny cesarskiej | ||
| Hanare Shukin-tei | 2–5 osób | |
SzczegółyDla kogo: Pary lub rodziny, które chcą spać w drewnianym domu z lat 1920–1950 nad potokiem Momijidani. Łazienka: prywatna łazienka z wanną Wyróżniki: parterowy drewniany pawilon z 1928 roku: pokój na 10 mat tatami i pokój na 8 mat | ||
| Hanare Ryumon-tei | 2–4 osoby | |
SzczegółyDla kogo: Pary lub rodziny, które chcą spać w drewnianym domu z lat 1920–1950 nad potokiem Momijidani. Łazienka: własna toaleta, bez wanny i prysznica (wspólny onsen) Wyróżniki: pawilon nazwany przez Asano Nagakoto, ostatniego pana lenna Hiroszimy; przez ogród przechodzą jelenie | ||
| Hanare Senshin-tei | 2 osoby | |
SzczegółyDla kogo: Pary, które chcą najbardziej ustronnego pawilonu z własną łazienką nad potokiem. Łazienka: prywatna łazienka z widokiem na potok Momijidani Wyróżniki: pawilon z 1949 roku w stylu sukiya domów herbacianych, nazwany przez mistrza szkoły Omotesenke, odnowiony w 2018 roku; pisarz Eiji Yoshikawa pracował tu w 1952 roku; na samym końcu posiadłości | ||
| Shinkan Deluxe (10 + 10 tatami) | dolina Momijidani (pokój narożny) | 2–6 osób |
SzczegółyDla kogo: Rodziny lub małe grupy przyjaciół, które chcą przestrzeni i własnej łazienki. Łazienka: własna wanna i toaleta (woda nietermalna) Wyróżniki: dwa połączone pokoje po 10 mat tatami w pięciopiętrowej dobudówce z 1981 roku, z windą | ||
| Shinkan Standard (10 tatami) | dolina Momijidani lub stare miasto, zależnie od pokoju | 1–3 osoby |
SzczegółyDla kogo: Pary, które wolą własną łazienkę i windę od drewnianych budynków. Łazienka: własna wanna i toaleta (woda nietermalna) Wyróżniki: japoński pokój na 10 mat tatami w dobudówce, z windą; składane łóżko na życzenie (jedno na pokój) | ||
| Honkan Japanese Room | dolina i rzeka Momijidani | 2–4 osoby |
SzczegółyDla kogo: Podróżni, którzy szukają drewnianej architektury nad rzeką i kąpią się we wspólnym onsenie. Łazienka: własna toaleta, bez wanny i prysznica (wspólny onsen) Wyróżniki: dwukondygnacyjny drewniany budynek główny z początku epoki Shōwa, 5 pokoi o odmiennym wystroju | ||
Źródło: Iwasō, chambres du bâtiment principal, de l'annexe et des pavillons (site officiel) — dostęp 30 października 2026
Restauracje
Momiji
Udogodnienia
- 38 japońskich pokoi: 5 w drewnianym budynku głównym, 29 w dobudówce z 1981 roku, 4 drewniane pawilony (hanare) z lat 1924–1952
- Onsen Wakamiya, proste źródło słabo radoczynne: łaźnia damska Hinode-yu i męska Tsuki-no-yu, każda z basenem wewnętrznym i kąpieliskiem na świeżym powietrzu przy lesie; 15.00–24.00 i 6.00–9.30; tylko dla gości, bez prywatnego onsenu
- Kolacja kaiseki w stylu Kioto (ostrygi z Miyajimy zimą, węgorz morski) i śniadanie o 8.00 lub 8.30, podawane w sali; ostatnia tura kolacji o 19.30
- Zameldowanie 15.00 (do 19.00), wymeldowanie 10.00; bezpłatny transfer z przystani Miyajima 8.00–20.00, telefonicznie; przechowalnia bagażu
- Ceny dla dzieci: poniżej 2 lat 2200 ¥, 2–6 lat połowa ceny, 7–11 lat 30% zniżki; menu wegetariańskie lub bezglutenowe z siedmiodniowym wyprzedzeniem
Położenie
345-1 Miyajima, Hatsukaichi, u wejścia do doliny i parku Momijidani. 300 m i 3 minuty pieszo od chramu Itsukushima; 15 minut pieszo lub 5 minut samochodem od przystani Miyajima.
Mapa opracowana przez Umika na podstawie danych OpenStreetMap, © OpenStreetMap
| Od hotelu | Pieszo | Samochodem |
|---|---|---|
| Chram Itsukushima | 5 min (0,4 km) | 0,7 km |
| Wielkie torii | 5 min (0,4 km) | 0,7 km |
| Przystań Miyajima | 13 min (0,9 km) | 1,3 km |
| Kolejka linowa Miyajima | 9 min (0,6 km) | 0,8 km |
| Stacja Hiroszima (Shinkansen) | — | 26,7 km |
Najkrótsze trasy wyznaczone przez OSRM (routing.openstreetmap.de) na danych OpenStreetMap, 31 października 2026.
Opinie gości
4,6/5 — 869 opinii
Ocena opublikowana przez serwis podróżniczy. Zweryfikowane opinie podróżnych Umika pojawią się tutaj po ich pierwszych podróżach.
Źródło: Google — dostęp 30 października 2026
Pomysły na podróż z tym hotelem
Najlepsze miesiące na wyjazd
- Kwiecień — pełnia kwitnienia wiśni około 3 kwietnia
- Maj — 24 °C na wejście na górę Misen
- Październik — 24 °C, łagodna pora na park
- Listopad — czerwone klony około 22 listopada
Warto przeczytać
Najczęściej zadawane pytania
Gdzie znajduje się Iwasō?
Na wyspie Miyajima, pod adresem 345-1 Miyajima, Hatsukaichi, przy wejściu do doliny i parku Momijidani. Chram Itsukushima jest oddalony o 300 m, 3 minuty pieszo, a przystań o 15 minut pieszo lub 5 minut bezpłatnym transportem zajazdu.
Kiedy założono Iwasō?
W 1854 roku, w pierwszym roku ery Ansei, co daje około 170 lat historii. Obecne budynki pochodzą z lat 1924-1981: domki z lat 1924-1952, budynek główny z początku ery Shōwa i aneks z 1981 roku.
Czy pokoje mają łazienkę?
Wszystkie mają prywatną toaletę. 29 pokoi w aneksie ma prywatną wannę ze zwykłą wodą, a dwa domki, Shukin-tei i Senshin-tei, mają prywatną łaźnię wewnętrzną. Pozostali goście kąpią się we wspólnym onsenie, czynnym od 15:00 do północy i od 6:00 do 9:30.
Czy jest winda?
Tak, w pięciopiętrowym aneksie z 1981 roku. Budynek główny i domki są drewniane, a domki parterowe.
O której godzinie należy przyjechać?
Zameldowanie jest od 15:00, najpóźniej do 19:00; ostatnia tura kolacji zaczyna się o 19:30. Bezpłatny transport kursuje z przystani Miyajima, na życzenie, od 8:00 do 20:00.
Doradca odpowie e-mailem. Bezpłatnie i bez zobowiązań.