Tokio

W Tokio zaczyna się i kończy niemal każda podróż do Japonii: dwa lotniska, Haneda i Narita, przyjmują loty z Europy, a stacja Tokio to punkt wyjścia shinkansenów (pociągów dużych prędkości) do Kioto. Na pierwszą wizytę warto przewidzieć od trzech do pięciu nocy, podzielonych między początek i koniec podróży. Miasto najlepiej poznawać dzielnica po dzielnicy: świątynie i muzea na wschodzie wokół Asakusy i Ueno, ogrody dawnego zamku Edo w centrum, a chram Meiji Jingū i wieżowce Shinjuku na zachodzie.

Przylot i poruszanie się po mieście

Haneda to lotnisko najbliższe centrum: około 15 minut pociągiem do stacji Shinagawa i 20 minut monorailem do Hamamatsuchō. Narita, położona dalej na wschodzie, jest połączona ze stacją Keisei-Ueno pociągiem Skyliner firmy Keisei, który najszybciej pokonuje tę trasę w 41 minut; Ueno to dzielnica muzeów. Taksówką lub samochodem hotele z naszej selekcji dzieli od Hanedy 20–40 minut, a od Narity 60–70 minut.

W obrębie miasta metro i linie JR (Japan Railways, spółki, które przejęły dawne koleje państwowe) obsługują każdą wspomnianą tu dzielnicę. Nasz przewodnik Pociągi w Japonii wyjaśnia karty przejazdowe i bilety na shinkansen.

Wschód: Asakusa i Ueno

Sensō-ji w Asakusie to świątynia buddyjska, której tradycja datuje pojawienie się głównego wizerunku na rok 628. Sala główna otwiera się o 6:00 od kwietnia do września i o 6:30 od października do marca, a zamyka o 17:00; teren świątyni jest otwarty dla spacerowiczów. Kto przyjdzie na otwarcie, zobaczy świątynię przed przybyciem grup.

W parku Ueno Muzeum Narodowe w Tokio gromadzi sztukę i archeologię Japonii i reszty Azji. Jest otwarte od 9:30 do 17:00, w piątki, soboty i w dzień przed poniedziałkiem będącym świętem państwowym do 20:00, a w poniedziałki zamknięte. Wstęp do galerii zbiorów stałych kosztuje 1 000 ¥ (około 30 zł).

Centrum: ogrody dawnego zamku Edo

Pałac Cesarski stoi na miejscu zamku Edo, siedziby siogunów Tokugawów. Wschodnie Ogrody rozłożono na trzech dawnych dziedzińcach, Honmaru, Ninomaru i Sannomaru, a dla publiczności są otwarte od 1968 roku. Wstęp jest bezpłatny. Ogrody są zamknięte w poniedziałki i piątki; otwierają się o 9:00 i zamykają o 16:00 od listopada do lutego, a o 18:00 od 15 kwietnia do 31 sierpnia. Leżą blisko Otemachi, gdzie stoją dwa hotele z naszej selekcji.

Dalej na południe, nad zatoką, ogród Hama-rikyū powstał w 1654 roku jako rezydencja rodu Tokugawa, na gruncie odzyskanym z morza. Jego staw zasila woda morska i podnosi się i opada wraz z pływami; zachowały się dwa dawne miejsca polowań na kaczki.

Zachód: Meiji Jingū, Shinjuku i Mitaka

Meiji Jingū to shintoistyczny chram założony w 1920 roku ku pamięci cesarza Meiji i cesarzowej Shōken. Stoi w lesie o powierzchni 70 ha. Wstęp jest bezpłatny codziennie, od wschodu do zachodu słońca: od 5:40 do 16:40 w październiku, od 6:10 do 16:10 w listopadzie. Wchodzi się przez torii, bramę wyznaczającą wejście do chramu shintoistycznego.

Na północ od chramu leży Shinjuku, dzielnica biurowców i wysokich hoteli; wieczorem Kabukichō jest jedną z dzielnic nocnego życia miasta.

Muzeum Ghibli, poświęcone studiu animacji Ghibli, znajduje się w Mitace: 20 minut pociągiem z Shinjuku linią JR Chūō, potem 15 minut pieszo. Jest otwarte od 10:00 do 18:00, a bilet kosztuje 1 000 ¥ (około 30 zł) za osobę dorosłą. Wstęp tylko po wcześniejszej rezerwacji, z biletem na konkretny dzień: bilety na kolejny miesiąc trafiają do sprzedaży przez Lawson Ticket o 10:00 dziesiątego dnia każdego miesiąca. W przypadku podróży w kwietniu sprzedaż otwiera się więc 10 marca.

Ceremonia herbaciana

Dwa tokijskie hotele zapraszają gości na ceremonię herbacianą w ogrodowych domach herbaty:

• Hotel Chinzanso, dom herbaty Zangetsu: prywatna ceremonia trwająca około godziny, od 90 000 ¥ (około 2 230 zł) dla grupy od jednej do trzech osób, do zarezerwowania co najmniej dziesięć dni wcześniej.
• Keiō Plaza Hotel, herbaciarnia Shō-fū-an w Shinjuku: 1,5–2 godziny, wraz z samodzielnym przygotowaniem matchy (sproszkowanej zielonej herbaty), za 10 000 ¥ (około 250 zł) od osoby.

Dom herbaty w Chinzanso odpowiada parze lub rodzinie, które chcą spędzić czas sam na sam z mistrzem herbaty; Keiō Plaza, w sercu Shinjuku, wpisuje się w dzień zwiedzania.

Kiedy jechać do Tokio

Średnie temperatury maksymalne notowane przez JMA (Japońską Agencję Meteorologiczną) wahają się od 10 °C w styczniu do 31 °C w sierpniu. Wiosna i jesień to najprzyjemniejsze pory na spacery: 14 °C w marcu, 19 °C w kwietniu, 24 °C w maju, 22 °C w październiku i 17 °C w listopadzie.

• Kwitnienie wiśni. Pierwsze kwiaty otwierają się średnio 24 marca, a pełnia kwitnienia przypada około 31 marca, według danych agencji z lat 1991–2020. To tydzień, na który należy rezerwować najwcześniej.
• Klony i miłorzęby. Liście przebarwiają się pod koniec listopada, na końcu łagodnej pory roku.
• Pora deszczowa. W regionie Tokio trwa średnio od 7 czerwca do 19 lipca; lipiec i sierpień są potem gorące i wilgotne, z temperaturami maksymalnymi 30–31 °C.
• Zima. Od grudnia do lutego temperatury maksymalne utrzymują się między 10 a 12 °C.

Nasz przewodnik Kiedy jechać do Japonii porównuje terminy kwitnienia w miastach, które odwiedza się w podróży.

Wieczory w dzielnicach nocnego życia

Kabukichō, Roppongi, Shibuya i Ikebukuro to tokijskie dzielnice barów i klubów. Zalecenia Państwa kraju dotyczące tych okolic po zmroku podano na tej stronie: dotyczą dosypywania środków do napojów i oszustw z użyciem kart płatniczych. Przed wyjazdem warto też sprawdzić France Diplomatiediplomatie.belgium.beDFAE (eda.admin.ch)mae.gouvernement.luGOV.UK (FCDO)ireland.ie (DFA)Auswärtiges AmtRegeringen (UD)Udenrigsministeriet (um.dk)RegjeringenOdyseusz (MSZ)MZV ČRBMEIANederland WereldwijdViaggiare Sicuriexteriores.gob.esPortal das ComunidadesUlkoministeriö (um.fi).

Gdzie nocować w Tokio

Cztery hotele z selekcji Umiki leżą w dzielnicach biznesowych w centrum i na zachodzie, tuż przy metrze.

• Aman Tokyo zajmuje najwyższe piętra Otemachi Tower, połączonej ze stacją metra Otemachi i bliskiej stacji Tokio. Jego 84 apartamenty o powierzchni od 71 do 157 m² mają japońskie wanny furo; te od strony zachodniej wychodzą na ogrody Pałacu Cesarskiego, a w pogodne dni na górę Fudżi. Spa o powierzchni 2500 m² ma 30-metrowy basen kryty.
• Hoshinoya Tokyo to 17-piętrowy ryokan (tradycyjny japoński zajazd), również w Otemachi. Na każdym piętrze dla gości sześć pokoi otacza salon herbaciany otwarty dniem i nocą; na 17. piętrze kryte i otwarte łaźnie z gorącym źródłem zasila woda czerpana z głębokości 1500 m. Korytarze wyłożono tatami, matami ze słomy ryżowej używanymi w japońskich domach.
• Park Hyatt Tokyo zajmuje piętra od 39. do 52. Shinjuku Park Tower. Został ponownie otwarty 9 grudnia 2025 roku po 19 miesiącach prac, z 171 pokojami i apartamentami o powierzchni od 55 do 290 m², basenem pod szklanym dachem i restauracją New York Grill & Bar na 52. piętrze.
• The Okura Tokyo, hotel założony w 1962 roku, leży w Toranomon. Składa się z 41-piętrowej wieży i niższego skrzydła od strony ogrodu, ma własne muzeum sztuki i 25-metrowy basen. Spa, basen i łaźnie będą zamknięte z powodu konserwacji od 12 do 15 stycznia 2027 roku.

Na pierwszy wyjazd najpraktyczniejszą bazą jest Otemachi: stacja Tokio jest w zasięgu spaceru, skąd odjeżdżają pociągi do Hakone i Kioto. Shinjuku odpowiada podróżnym, którzy chcą mieszkać wśród wieżowców, z widokiem na Fudżi i blisko stacji pociągu Romancecar do Hakone. Z kolejnymi etapami łączy te hotele trasa Tokio, Hakone, Kioto i Osaka w 12 dni.