Tokyo
Tokyo est la porte d'entrée du Japon, à 15 à 20 min de train de l'aéroport de Haneda et à 41 min de Narita en Skyliner. On y visite le temple Sensō-ji d'Asakusa, le sanctuaire Meiji Jingū dans sa forêt de 70 ha, le Musée national d'Ueno et les jardins de l'ancien château d'Edo. Les meilleures saisons sont le printemps et l'automne : les maximales vont de 14 à 24 °C de mars à mai et de 17 à 22 °C en octobre et novembre.
Tokyo est la ville où commence et finit presque chaque voyage au Japon : ses deux aéroports, Haneda et Narita, reçoivent les vols d'Europe, et la gare de Tokyo est le départ du Shinkansen (train à grande vitesse) vers Kyoto. Comptez trois à cinq nuits pour un premier séjour, réparties entre le début et la fin du voyage. La ville se visite par quartiers : temples et musées à l'est, autour d'Asakusa et d'Ueno ; jardins de l'ancien château d'Edo au centre ; sanctuaire Meiji Jingū et tours de Shinjuku à l'ouest.
Arriver et se déplacer
Haneda est l'aéroport le plus proche du centre : environ 15 minutes de train jusqu'à la gare de Shinagawa et 20 minutes de monorail jusqu'à Hamamatsuchō. Narita, plus loin à l'est, est reliée à la gare Keisei-Ueno par le Skyliner de la compagnie Keisei, en 41 minutes au plus rapide ; Ueno est le quartier des musées. En taxi ou en voiture, les hôtels de la sélection sont à 20 à 40 minutes de Haneda et à 60 à 70 minutes de Narita.
Dans la ville, le métro et les lignes JR (Japan Railways, les compagnies issues des anciens chemins de fer nationaux) desservent tous les quartiers cités ici. Le guide trains et Japan Rail Pass explique les cartes de transport et les billets de Shinkansen.
L'est : Asakusa et Ueno
Le Sensō-ji, à Asakusa, est un temple bouddhique : selon sa tradition, sa statue principale est apparue en 628. Le pavillon principal ouvre à 6 h d'avril à septembre et à 6 h 30 d'octobre à mars, et ferme à 17 h ; l'enceinte se parcourt librement. Venir à l'ouverture permet de voir le temple avant l'arrivée des groupes.
Dans le parc d'Ueno, le Musée national de Tokyo présente l'art et l'archéologie du Japon et de l'Asie. Il ouvre de 9 h 30 à 17 h, jusqu'à 20 h le vendredi, le samedi et la veille d'un lundi férié ; il est fermé le lundi. L'entrée aux collections permanentes coûte 1 000 ¥ (environ 6 €).
Le centre : les jardins de l'ancien château d'Edo
Le palais impérial occupe le site du château d'Edo, siège des shoguns Tokugawa. Les jardins est sont aménagés sur trois de ses anciennes enceintes, Honmaru, Ninomaru et Sannomaru, et sont ouverts au public depuis 1968. L'entrée est libre. Ils sont fermés le lundi et le vendredi ; ils ouvrent à 9 h et ferment à 16 h de novembre à février, jusqu'à 18 h du 15 avril au 31 août. Ils sont tout près d'Otemachi, où logent deux hôtels de la sélection.
Plus au sud, au bord de la baie, le jardin Hama-rikyū est né en 1654 d'une résidence du clan Tokugawa, sur des terres gagnées sur la mer. Son étang est alimenté par l'eau de mer et suit la marée ; deux anciens sites de chasse au canard sont conservés.
L'ouest : Meiji Jingū, Shinjuku et Mitaka
Le Meiji Jingū est un sanctuaire shintō fondé en 1920 en mémoire de l'empereur Meiji et de l'impératrice Shōken. Il est entouré d'une forêt de 70 ha. L'entrée est libre, tous les jours, du lever au coucher du soleil : de 5 h 40 à 16 h 40 en octobre, de 6 h 10 à 16 h 10 en novembre. On y entre en passant sous un torii, le portique qui marque l'entrée d'un sanctuaire shintō.
Au nord, Shinjuku est le quartier des tours de bureaux et des hôtels en hauteur ; le soir, Kabukichō est l'un des quartiers de sortie de la ville.
Le musée Ghibli, consacré au studio d'animation Ghibli, est à Mitaka : 20 minutes de train depuis Shinjuku par la ligne JR Chūō, puis 15 minutes à pied. Il ouvre de 10 h à 18 h et coûte 1 000 ¥ (environ 6 €) par adulte. L'entrée se fait uniquement sur réservation, avec un billet daté : les billets du mois suivant sont mis en vente chez Lawson Ticket le 10 de chaque mois à 10 h. Pour un voyage en avril, la vente ouvre donc le 10 mars.
La cérémonie du thé
Deux hôtels de Tokyo reçoivent les voyageurs pour une cérémonie du thé, dans des pavillons de jardin :
- Hotel Chinzanso, pavillon Zangetsu : cérémonie privée d'environ une heure, à partir de 90 000 ¥ (environ 508 €) pour un groupe de une à trois personnes, à réserver au moins dix jours à l'avance.
- Keiō Plaza Hotel, pavillon Shō-fū-an, à Shinjuku : 1 h 30 à 2 heures, avec la préparation de son propre matcha (thé vert en poudre), pour 10 000 ¥ (environ 57 €) par personne.
Le pavillon du Chinzanso convient à un couple ou à une famille qui veut un moment seul avec le maître de thé ; celui du Keiō Plaza, au cœur de Shinjuku, s'insère dans une journée de visites.
Quand venir à Tokyo
Les maximales relevées par la JMA (agence météo japonaise) vont de 10 °C en janvier à 31 °C en août. Le printemps et l'automne sont les périodes les plus agréables pour marcher : 14 °C en mars, 19 °C en avril, 24 °C en mai, 22 °C en octobre et 17 °C en novembre.
- Cerisiers. Les premières fleurs s'ouvrent en moyenne le 24 mars et la pleine floraison arrive vers le 31 mars, selon les relevés de l'agence météo sur la période 1991-2020. C'est la semaine à réserver le plus tôt.
- Érables et ginkgos. Les feuillages prennent leurs couleurs fin novembre, à la fin de la saison douce.
- Saison des pluies. Elle dure en moyenne du 7 juin au 19 juillet dans la région de Tokyo ; juillet et août sont ensuite chauds et humides, avec 30 à 31 °C de maximales.
- Hiver. De décembre à février, les maximales restent entre 10 et 12 °C.
Le guide saisons et cerisiers compare les dates de floraison entre les villes du voyage.
Le soir dans les quartiers de sortie
Kabukichō, Roppongi, Shibuya et Ikebukuro sont les quartiers de bars et de clubs de Tokyo. Les consignes de votre pays pour ces quartiers, la nuit, sont reprises sur cette page : elles portent sur les boissons droguées et la fraude à la carte bancaire. Avant de partir, consultez aussi France Diplomatiediplomatie.belgium.beDFAE (eda.admin.ch)mae.gouvernement.luGOV.UK (FCDO)ireland.ie (DFA)Auswärtiges AmtRegeringen (UD)Udenrigsministeriet (um.dk)RegjeringenOdyseusz (MSZ)MZV ČRBMEIANederland WereldwijdViaggiare Sicuriexteriores.gob.esPortal das ComunidadesUlkoministeriö (um.fi).
Où dormir à Tokyo
Les quatre hôtels de la sélection d'Umika sont dans les quartiers d'affaires du centre et de l'ouest, à proximité directe du métro.
- Aman Tokyo occupe les derniers étages de l'Otemachi Tower, reliée au métro Otemachi et proche de la gare de Tokyo. Ses 84 suites, de 71 à 157 m², ont des baignoires japonaises furo ; celles orientées à l'ouest regardent les jardins du palais impérial et, par temps clair, le mont Fuji. Le spa de 2 500 m² a une piscine intérieure de 30 m.
- Hoshinoya Tokyo est un ryokan (auberge japonaise traditionnelle) de 17 étages, à Otemachi aussi. Chaque étage de chambres réunit six chambres autour d'un salon de thé ouvert jour et nuit ; au 17e étage, des bains thermaux intérieur et en plein air sont alimentés par une source puisée à 1 500 m. Les couloirs sont couverts de tatamis, les nattes de paille de riz des maisons japonaises.
- Park Hyatt Tokyo occupe les étages 39 à 52 de la Shinjuku Park Tower. Il a rouvert le 9 décembre 2025 après 19 mois de travaux, avec 171 chambres et suites de 55 à 290 m², une piscine sous verrière et le New York Grill & Bar au 52e étage.
- The Okura Tokyo, maison fondée en 1962, est à Toranomon. Il réunit une tour de 41 étages et une aile plus basse côté jardin, son propre musée d'art et une piscine de 25 m. Son spa, sa piscine et ses bains sont fermés pour entretien du 12 au 15 janvier 2027.
Pour un premier voyage, Otemachi est le plus pratique : la gare de Tokyo est à pied pour partir vers Hakone ou Kyoto. Shinjuku convient à qui veut les tours, la vue sur le Fuji et le départ du Romancecar vers Hakone. Ces hôtels sont combinés avec les étapes suivantes dans l'idée de voyage Tokyo, Hakone, Kyoto et Osaka en 12 jours.
À voir
- Sensō-ji (Asakusa) — temple bouddhique d'Asakusa ; selon la tradition du temple, sa statue principale est apparue en 628 ; pavillon principal ouvert de 6 h à 17 h, à partir de 6 h 30 d'octobre à mars (heure locale) Sensō-ji, site officiel
- Sanctuaire Meiji Jingū — sanctuaire shintō fondé en 1920 en mémoire de l'empereur Meiji et de l'impératrice Shōken, au milieu d'une forêt de 70 ha ; ouvert tous les jours, entrée libre, du lever au coucher du soleil : 5 h 40-16 h 40 en octobre, 6 h 10-16 h 10 en novembre (heure locale) Meiji Jingū, site officiel
- Musée national de Tokyo (Ueno) — collections d'art et d'archéologie du Japon et d'Asie ; 9 h 30-17 h, jusqu'à 20 h le vendredi, le samedi et la veille d'un lundi férié ; fermé le lundi ; collections 1 000 ¥ (heure locale) Musée national de Tokyo, site officiel
- Jardins est du palais impérial — jardins aménagés sur les anciennes enceintes Honmaru, Ninomaru et Sannomaru du château d'Edo, ouverts au public depuis 1968 ; entrée libre ; fermés le lundi et le vendredi ; 9 h-16 h de novembre à février, jusqu'à 18 h du 15 avril au 31 août (heure locale) Agence de la Maison impériale, jardins est
- Jardin Hama-rikyū — jardin de l'époque d'Edo né en 1654 d'une résidence du clan Tokugawa sur des terres gagnées sur la baie ; étang alimenté par l'eau de mer et deux anciens sites de chasse au canard Tokyo Metropolitan Park Association, Hama-rikyū
- Musée Ghibli (Mitaka) — musée du studio d'animation Ghibli ; 10 h-18 h (heure locale) ; 1 000 ¥ (adulte) ; entrée uniquement sur réservation, billets datés mis en vente le 10 de chaque mois à 10 h pour le mois suivant chez Lawson Ticket ; 20 min de train de Shinjuku à Mitaka (ligne JR Chūō), puis 15 min à pied Musée Ghibli, site officiel
Quand partir
Climat à Tokyo
| janv. | févr. | mars | avr. | mai | juin | juil. | août | sept. | oct. | nov. | déc. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max. (°C) | 9,8 | 10,9 | 14,2 | 19,4 | 23,6 | 26,1 | 29,9 | 31,3 | 27,5 | 22,0 | 16,7 | 12,0 |
Source : JMA (agence météo japonaise), normales 1991-2020 de la station de Tokyo (47662) — 1991-2020, consulté le 30 octobre 2026
Accès
- Aéroport de Haneda : environ 15 min jusqu'à la gare de Shinagawa et 20 min jusqu'à Hamamatsuchō Aéroport de Haneda, accès en train et monorail
- Aéroport de Narita : Skyliner de Keisei jusqu'à Keisei-Ueno en 41 min au plus rapide Keisei, Skyliner
Activités choisies
- Cérémonie du thé privée au pavillon Zangetsu, jardin de l'hôtel Chinzanso — 1 heure
Prix public relevé sur : Hotel Chinzanso Tokyo — consulté le 30 octobre 2026
- Cérémonie du thé avec préparation de son propre matcha, pavillon Shō-fū-an de l'hôtel Keiō Plaza — 1 h 30 à 2 h · à partir de 57 € par personne
Prix public relevé sur : Keio Plaza Hotel Tokyo — consulté le 30 octobre 2026
Meilleurs mois pour y aller
Itinéraires qui passent par cette région
- Tokyo, Toranomon · 2 nuits
- Kanazawa · 3 nuits
- Hida, Takayama (par Shirakawa-gō) · 2 nuits
- Kyoto, Higashiyama · 2 nuits
- Tokyo, Ōtemachi · 3 nuits
- Hakone, Gōra · 2 nuits
- Kyoto, Gion · 4 nuits
- Osaka · 2 nuits
- Tokyo, Shinjuku · 3 nuits
- Hakone, Gōra · 2 nuits
- Kyoto, Arashiyama · 3 nuits
- Mer intérieure de Seto, à bord du Guntû · 2 nuits
Hôtels choisis dans la région
| Hôtel | Catégorie | Pour | Note des voyageurs | Prix indicatif |
|---|---|---|---|---|
| Aman Tokyo | Hôtel de luxe urbain, 84 suites au sommet de l'Otemachi Tower | Gastronomie, Art, architecture et design, Lune de miel | 4,4/5 (Google) | à partir de 3 313 € la nuit |
| Hoshinoya Tokyo | Ryokan de luxe en hauteur, 17 étages au cœur du quartier d'affaires | Onsen et bains, Gastronomie, Art, architecture et design, Famille, Ryokans | 4,4/5 (Google) | à partir de 821 € la nuit |
| The Okura Tokyo | Hôtel de luxe historique, maison fondée en 1962, deux bâtiments | Gastronomie, Art, architecture et design, Famille | 4,4/5 (Google) | à partir de 597 € la nuit |
| Park Hyatt Tokyo | Hôtel de luxe aux étages 39 à 52 de la Shinjuku Park Tower, rénové en 2025 | Gastronomie, Art, architecture et design, Lune de miel | 4,5/5 (Google) | à partir de 1 397 € la nuit |
À lire aussi
Conseils aux voyageurs
| Pays | Consigne officielle | Source |
|---|---|---|
| Royaume-Uni | La nuit, à Kabukichō, Roppongi, Shibuya et Ikebukuro, risque de boissons droguées et de fraude à la carte bancaire. | GOV.UK (Dernière mise à jour du site 28 août 2026) |
| Allemagne | Dans les quartiers de sortie de Roppongi, Kabukichō, Shibuya et Ikebukuro, escroqueries, vols et agressions, souvent après des boissons droguées. | Auswärtiges Amt (Dernière mise à jour du site 7 juillet 2026) |
| Suisse | Risque particulièrement élevé dans les quartiers animés de Tokyo : boissons droguées et fraude à la carte bancaire. | DFAE (Département fédéral suisse des affaires étrangères) (Dernière mise à jour du site 30 juin 2026) |
| France | Non relevé par Umika : voir France Diplomatie | |
| Belgique | Non relevé par Umika : voir diplomatie.belgium.be | |
| Luxembourg | Non relevé par Umika : voir mae.gouvernement.lu | |
| Irlande | Non relevé par Umika : voir ireland.ie (DFA) | |
| Suède | Non relevé par Umika : voir Regeringen (UD) | |
| Danemark | Non relevé par Umika : voir Udenrigsministeriet (um.dk) | |
| Norvège | Non relevé par Umika : voir Regjeringen | |
| Pologne | Non relevé par Umika : voir Odyseusz (MSZ) | |
| Tchéquie | Non relevé par Umika : voir MZV ČR | |
| Autriche | Non relevé par Umika : voir BMEIA | |
| Pays-Bas | Non relevé par Umika : voir Nederland Wereldwijd | |
| Italie | Non relevé par Umika : voir Viaggiare Sicuri | |
| Espagne | Non relevé par Umika : voir exteriores.gob.es | |
| Portugal | Non relevé par Umika : voir Portal das Comunidades | |
| Finlande | Non relevé par Umika : voir Ulkoministeriö (um.fi) | |
Les règles changent : vérifiez toujours sur le site officiel avant de partir.
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il à Tokyo ?
Trois à cinq nuits pour un premier voyage, souvent partagées entre l'arrivée et le départ. Trois jours couvrent Asakusa et Ueno, les jardins du palais impérial, le Meiji Jingū et Shinjuku ; un quatrième ajoute le musée Ghibli ou une cérémonie du thé.
Comment aller de l'aéroport de Haneda ou de Narita au centre de Tokyo ?
De Haneda, il faut environ 15 minutes de train jusqu'à Shinagawa et 20 minutes de monorail jusqu'à Hamamatsuchō. De Narita, le Skyliner de Keisei rejoint Keisei-Ueno en 41 minutes au plus rapide. En taxi, comptez de 20 à 40 minutes depuis Haneda et 60 à 70 minutes depuis Narita selon l'hôtel.
Faut-il réserver le musée Ghibli ?
Oui, l'entrée se fait uniquement avec un billet daté, réservé à l'avance. Les billets du mois suivant sont vendus chez Lawson Ticket à partir du 10 de chaque mois à 10 h, heure du Japon. L'entrée coûte 1 000 ¥ (environ 6 €) par adulte.
Quand voir les cerisiers à Tokyo ?
En moyenne, les premières fleurs s'ouvrent le 24 mars et la pleine floraison arrive vers le 31 mars, d'après les relevés 1991-2020 de l'agence météo japonaise. Réserver l'hôtel tôt est conseillé pour cette période.
Dans quel quartier de Tokyo dormir pour un premier voyage ?
Otemachi et le quartier de la gare de Tokyo sont les plus pratiques : métro sur place et Shinkansen à pied pour Kyoto. Shinjuku, à l'ouest, offre les vues depuis les tours et le train direct pour Hakone. Umika sélectionne des hôtels dans ces deux quartiers et à Toranomon.
Un conseiller vous répond par e-mail. Gratuit et sans engagement.