Tokyo
Tokyo è la porta d'ingresso del Giappone, a 15-20 minuti di treno dall'aeroporto di Haneda e a 41 minuti da Narita con lo Skyliner. Qui si visitano il tempio Sensō-ji di Asakusa, il santuario Meiji Jingū nella sua foresta di 70 ettari, il Museo nazionale di Ueno e i giardini dell'antico castello di Edo. Le stagioni migliori sono la primavera e l'autunno: le massime vanno da 14 a 24 °C da marzo a maggio e da 17 a 22 °C in ottobre e novembre.
Tokyo è la città in cui comincia e finisce quasi ogni viaggio in Giappone: i suoi due aeroporti, Haneda e Narita, accolgono i voli dall'Europa, e la stazione di Tokyo è il punto di partenza dello Shinkansen (il treno ad alta velocità) per Kyoto. Per una prima visita conviene prevedere da tre a cinque notti, divise tra l'inizio e la fine del viaggio. La città si scopre quartiere per quartiere: templi e musei a est, attorno ad Asakusa e Ueno; i giardini dell'antico castello di Edo al centro; il santuario Meiji Jingū e le torri di Shinjuku a ovest.
Arrivo e spostamenti
Haneda è l'aeroporto più vicino al centro: circa 15 minuti di treno fino alla stazione di Shinagawa e 20 minuti di monorotaia fino a Hamamatsuchō. Narita, più lontano a est, è collegata alla stazione di Keisei-Ueno dallo Skyliner della compagnia Keisei in 41 minuti; Ueno è il quartiere dei musei. In taxi o in auto, gli hotel della nostra selezione distano da 20 a 40 minuti da Haneda e da 60 a 70 minuti da Narita.
In città, la metropolitana e le linee JR (Japan Railways, le società subentrate alle ex ferrovie nazionali) servono tutti i quartieri citati qui. La nostra guida ai treni e al Japan Rail Pass spiega le carte di viaggio e i biglietti dello Shinkansen.
L'est: Asakusa e Ueno
Il Sensō-ji, ad Asakusa, è un tempio buddhista: secondo la tradizione, la sua immagine principale sarebbe apparsa nel 628. Il padiglione principale apre alle 6:00 da aprile a settembre e alle 6:30 da ottobre a marzo, e chiude alle 17:00; il recinto si può percorrere liberamente. Arrivare all'apertura permette di vedere il tempio prima dei gruppi.
Nel parco di Ueno, il Museo nazionale di Tokyo conserva arte e archeologia del Giappone e del resto dell'Asia. Apre dalle 9:30 alle 17:00, fino alle 20:00 il venerdì, il sabato e il giorno prima di un lunedì festivo, ed è chiuso il lunedì. L'ingresso alle sale delle collezioni costa 1.000 ¥ (circa 6 €).
Il centro: i giardini dell'antico castello di Edo
Il Palazzo Imperiale sorge sul sito del castello di Edo, sede degli shōgun Tokugawa. I Giardini Est sono ricavati su tre dei suoi antichi recinti, Honmaru, Ninomaru e Sannomaru, e sono aperti al pubblico dal 1968. L'ingresso è gratuito. Sono chiusi il lunedì e il venerdì; aprono alle 9:00 e chiudono alle 16:00 da novembre a febbraio, e alle 18:00 dal 15 aprile al 31 agosto. Sono vicini a Otemachi, dove si trovano due hotel della selezione.
Più a sud, sulla baia, i giardini Hama-rikyū nacquero nel 1654 come residenza della famiglia Tokugawa, su terreni sottratti al mare. Il loro stagno è alimentato dall'acqua di mare e sale e scende con la marea; si conservano due antichi siti per la caccia alle anatre.
L'ovest: Meiji Jingū, Shinjuku e Mitaka
Il Meiji Jingū è un santuario shintoista fondato nel 1920 in memoria dell'imperatore Meiji e dell'imperatrice Shōken. Sorge in una foresta di 70 ettari. L'ingresso è gratuito tutti i giorni, dall'alba al tramonto: dalle 5:40 alle 16:40 in ottobre, dalle 6:10 alle 16:10 in novembre. Si entra passando sotto un torii, il portale che segna l'ingresso di un santuario shintoista.
A nord, Shinjuku è il quartiere delle torri di uffici e degli hotel in altezza; Kabukichō è uno dei quartieri della vita notturna della città.
Il museo Ghibli, dedicato allo studio di animazione Ghibli, si trova a Mitaka: 20 minuti di treno da Shinjuku sulla linea JR Chūō, poi 15 minuti a piedi. Apre dalle 10:00 alle 18:00 e costa 1.000 ¥ (circa 6 €) per adulto. L'ingresso è possibile solo su prenotazione anticipata, con un biglietto datato: i biglietti del mese successivo vanno in vendita tramite Lawson Ticket alle 10:00 del 10 di ogni mese. Per un viaggio in aprile, la vendita apre quindi il 10 marzo.
La cerimonia del tè
Due hotel di Tokyo accolgono i visitatori per una cerimonia del tè nelle case da tè dei loro giardini:
- Hotel Chinzanso, casa da tè Zangetsu: una cerimonia privata di circa un'ora, a partire da 90.000 ¥ (circa 508 €) per un gruppo da una a tre persone, da prenotare con almeno dieci giorni di anticipo.
- Keio Plaza Hotel, sala da tè Sho-Fu-An a Shinjuku: da 1 ora e mezza a 2 ore, compresa la preparazione del proprio matcha (tè verde in polvere), per 10.000 ¥ (circa 57 €) a persona.
La casa da tè del Chinzanso si adatta a una coppia o a una famiglia che desidera un momento da sola con il maestro del tè; quella del Keio Plaza, nel cuore di Shinjuku, si inserisce in una giornata di visite.
Quando visitare Tokyo
Le massime medie rilevate dalla JMA (Japan Meteorological Agency, l'Agenzia meteorologica giapponese) vanno da 10 °C in gennaio a 31 °C in agosto. La primavera e l'autunno sono le stagioni più piacevoli per camminare: 14 °C in marzo, 19 °C in aprile, 24 °C in maggio, 22 °C in ottobre e 17 °C in novembre.
- Ciliegi. I primi fiori sbocciano in media il 24 marzo e la piena fioritura arriva intorno al 31 marzo, secondo le rilevazioni 1991-2020 dell'agenzia. È la settimana da prenotare per prima.
- Aceri e ginkgo. Le foglie cambiano colore a fine novembre, alla fine della stagione mite.
- Stagione delle piogge. Dura in media dal 7 giugno al 19 luglio nella regione di Tokyo; luglio e agosto sono poi caldi e umidi, con massime di 30-31 °C.
- Inverno. Da dicembre a febbraio le massime restano tra 10 e 12 °C.
La nostra guida alle stagioni e alla fioritura dei ciliegi confronta le date di fioritura tra le città di un viaggio.
La sera nei quartieri della vita notturna
Kabukichō, Roppongi, Shibuya e Ikebukuro sono i quartieri dei bar e dei locali notturni di Tokyo. Le indicazioni del vostro paese per queste zone, di notte, sono riportate in questa pagina: riguardano le bevande drogate e le frodi con carta di credito. Prima di partire, consultate anche France Diplomatiediplomatie.belgium.beDFAE (eda.admin.ch)mae.gouvernement.luGOV.UK (FCDO)ireland.ie (DFA)Auswärtiges AmtRegeringen (UD)Udenrigsministeriet (um.dk)RegjeringenOdyseusz (MSZ)MZV ČRBMEIANederland WereldwijdViaggiare Sicuriexteriores.gob.esPortal das ComunidadesUlkoministeriö (um.fi).
Dove dormire a Tokyo
I quattro hotel della selezione di Umika si trovano nei quartieri d'affari del centro e dell'ovest, a ridosso della metropolitana.
- Aman Tokyo occupa i piani alti della Otemachi Tower, collegata alla stazione della metropolitana di Otemachi e vicina alla stazione di Tokyo. Le sue 84 suite, da 71 a 157 m², hanno vasche giapponesi furo; quelle esposte a ovest si affacciano sui giardini del Palazzo Imperiale e, nelle giornate limpide, sul monte Fuji. La spa di 2.500 m² ha una piscina interna di 30 metri.
- Hoshinoya Tokyo è un ryokan (locanda tradizionale giapponese) di 17 piani, anch'esso a Otemachi. Ogni piano delle camere riunisce sei camere attorno a un salotto del tè aperto giorno e notte; al 17° piano, bagni termali interni e all'aperto sono alimentati da una sorgente captata a 1.500 m di profondità. I corridoi sono rivestiti di tatami, le stuoie di paglia di riso delle case giapponesi.
- Park Hyatt Tokyo occupa i piani dal 39° al 52° della Shinjuku Park Tower. Ha riaperto il 9 dicembre 2025 dopo 19 mesi di lavori, con 171 camere e suite da 55 a 290 m², una piscina sotto un tetto di vetro e il New York Grill & Bar al 52° piano.
- The Okura Tokyo, una casa fondata nel 1962, si trova a Toranomon. Unisce una torre di 41 piani a un'ala bassa sul giardino, un proprio museo d'arte e una piscina di 25 metri. La spa, la piscina e i bagni chiudono per manutenzione dal 12 al 15 gennaio 2027.
Per un primo viaggio, Otemachi è la base più pratica: la stazione di Tokyo è raggiungibile a piedi per i treni per Hakone o Kyoto. Shinjuku si presta a chi desidera le torri, la vista sul monte Fuji e il Romancecar diretto per Hakone. Questi hotel si combinano con le tappe successive dell'itinerario Tokyo, Hakone, Kyoto e Osaka in 12 giorni.
Da vedere
- Sensō-ji (Asakusa) — tempio buddhista di Asakusa; secondo la tradizione del tempio, la statua principale apparve nel 628; padiglione principale aperto dalle 6:00 alle 17:00, da ottobre a marzo dalle 6:30 (ora locale) Sensō-ji, site officiel
- Santuario Meiji Jingū — santuario shintoista fondato nel 1920 in memoria dell'imperatore Meiji e dell'imperatrice Shōken, in una foresta di 70 ettari; aperto tutti i giorni, ingresso gratuito, dall'alba al tramonto: 5:40-16:40 in ottobre, 6:10-16:10 in novembre (ora locale) Meiji Jingū, site officiel
- Museo nazionale di Tokyo (Ueno) — arte e archeologia del Giappone e dell'Asia; 9:30-17:00, fino alle 20:00 il venerdì, il sabato e la vigilia di un lunedì festivo; chiuso il lunedì; collezioni 1.000 ¥ (ora locale) Musée national de Tokyo, site officiel
- Giardini orientali del Palazzo imperiale — giardini realizzati sulle antiche cinte Honmaru, Ninomaru e Sannomaru del castello di Edo, aperti al pubblico dal 1968; ingresso gratuito; chiusi il lunedì e il venerdì; 9:00-16:00 da novembre a febbraio, fino alle 18:00 dal 15 aprile al 31 agosto (ora locale) Agence de la Maison impériale, jardins est
- Giardino Hama-rikyū — giardino del periodo Edo nato nel 1654 come residenza della famiglia Tokugawa su terreni strappati alla baia; stagno alimentato dall'acqua di mare e due antichi luoghi di caccia alle anatre Tokyo Metropolitan Park Association, Hama-rikyū
- Museo Ghibli (Mitaka) — museo dello studio di animazione Ghibli; 10:00-18:00 (ora locale); 1.000 ¥ (adulti); ingresso solo su prenotazione, biglietti datati in vendita il 10 di ogni mese alle 10:00 per il mese successivo su Lawson Ticket; 20 minuti di treno da Shinjuku a Mitaka (linea JR Chūō), poi 15 minuti a piedi Musée Ghibli, site officiel
Quando partire
Clima a Tokyo
| gen. | feb. | mar. | apr. | mag. | giu. | lug. | ago. | set. | ott. | nov. | dic. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max. (°C) | 9,8 | 10,9 | 14,2 | 19,4 | 23,6 | 26,1 | 29,9 | 31,3 | 27,5 | 22,0 | 16,7 | 12,0 |
Fonte: JMA (agence météo japonaise), normales 1991-2020 de la station de Tokyo (47662) — 1991-2020, consultato il 30 ottobre 2026
Come arrivare
- Aeroporto di Haneda: circa 15 minuti fino alla stazione di Shinagawa e 20 minuti fino a Hamamatsuchō Aéroport de Haneda, accès en train et monorail
- Aeroporto di Narita: Skyliner di Keisei fino a Keisei-Ueno in appena 41 minuti Keisei, Skyliner
Attività scelte
- Cerimonia del tè privata nel padiglione Zangetsu, giardino dell'hotel Chinzanso — 1 ora
Prezzo pubblico rilevato su: Hotel Chinzanso Tokyo — consultato il 30 ottobre 2026
- Cerimonia del tè con preparazione del proprio matcha, sala Shō-fū-an dell'hotel Keiō Plaza — da 1 ora e 30 a 2 ore · a partire da 57 € a persona
Prezzo pubblico rilevato su: Keio Plaza Hotel Tokyo — consultato il 30 ottobre 2026
I mesi migliori per andarci
Itinerari che passano per questa regione
- Tokyo, Toranomon · 2 notti
- Kanazawa · 3 notti
- Hida, Takayama (passando per Shirakawa-gō) · 2 notti
- Kyoto, Higashiyama · 2 notti
- Tokyo, Otemachi · 3 notti
- Hakone, Gōra · 2 notti
- Kyoto, Gion · 4 notti
- Osaka · 2 notti
- Tokyo, Shinjuku · 3 notti
- Hakone, Gōra · 2 notti
- Kyoto, Arashiyama · 3 notti
- Mare interno di Seto, a bordo del Guntû · 2 notti
Hotel scelti nella regione
| Hotel | Categoria | Per | Valutazione dei viaggiatori | Prezzo indicativo |
|---|---|---|---|---|
| Aman Tokyo | Hotel di lusso urbano, 84 suite in cima all'Otemachi Tower | Gastronomia, Arte, architettura e design, Luna di miele | 4,4/5 (Google) | a partire da 3.313 € a notte |
| Hoshinoya Tokyo | Ryokan di lusso a sviluppo verticale, 17 piani nel quartiere degli affari | Onsen e terme, Gastronomia, Arte, architettura e design, Famiglia, Ryokan | 4,4/5 (Google) | a partire da 821 € a notte |
| The Okura Tokyo | Hotel di lusso storico, fondato nel 1962, due edifici | Gastronomia, Arte, architettura e design, Famiglia | 4,4/5 (Google) | a partire da 597 € a notte |
| Park Hyatt Tokyo | Hotel di lusso ai piani dal 39 al 52 della Shinjuku Park Tower, rinnovato nel 2025 | Gastronomia, Arte, architettura e design, Luna di miele | 4,5/5 (Google) | a partire da 1.397 € a notte |
Da leggere anche
Consigli ai viaggiatori
| Paese | Indicazione ufficiale | Fonte |
|---|---|---|
| Regno Unito | Di notte a Kabukichō, Roppongi, Shibuya e Ikebukuro c'è il rischio di bevande drogate e di frodi con la carta di credito. | GOV.UK (Ultimo aggiornamento del sito 28 agosto 2026) |
| Germania | Nei quartieri della vita notturna di Roppongi, Kabukichō, Shibuya e Ikebukuro si verificano truffe, furti e aggressioni, spesso dopo bevande drogate. | Auswärtiges Amt (Ultimo aggiornamento del sito 7 luglio 2026) |
| Svizzera | Rischio particolarmente elevato nei quartieri animati di Tokyo: bevande drogate e frodi con la carta di credito. | DFAE (Département fédéral suisse des affaires étrangères) (Ultimo aggiornamento del sito 30 giugno 2026) |
| Francia | Non rilevato da Umika: vedere France Diplomatie | |
| Belgio | Non rilevato da Umika: vedere diplomatie.belgium.be | |
| Lussemburgo | Non rilevato da Umika: vedere mae.gouvernement.lu | |
| Irlanda | Non rilevato da Umika: vedere ireland.ie (DFA) | |
| Svezia | Non rilevato da Umika: vedere Regeringen (UD) | |
| Danimarca | Non rilevato da Umika: vedere Udenrigsministeriet (um.dk) | |
| Norvegia | Non rilevato da Umika: vedere Regjeringen | |
| Polonia | Non rilevato da Umika: vedere Odyseusz (MSZ) | |
| Cechia | Non rilevato da Umika: vedere MZV ČR | |
| Austria | Non rilevato da Umika: vedere BMEIA | |
| Paesi Bassi | Non rilevato da Umika: vedere Nederland Wereldwijd | |
| Italia | Non rilevato da Umika: vedere Viaggiare Sicuri | |
| Spagna | Non rilevato da Umika: vedere exteriores.gob.es | |
| Portogallo | Non rilevato da Umika: vedere Portal das Comunidades | |
| Finlandia | Non rilevato da Umika: vedere Ulkoministeriö (um.fi) | |
Le regole cambiano: verificate sempre sul sito ufficiale prima di partire.
Domande frequenti
Quanti giorni servono a Tokyo?
Da tre a cinque notti per un primo viaggio, spesso divise tra l'arrivo e la partenza. Tre giorni coprono Asakusa e Ueno, i giardini del Palazzo Imperiale, il Meiji Jingū e Shinjuku; un quarto aggiunge il museo Ghibli o una cerimonia del tè.
Come si arriva dall'aeroporto di Haneda o di Narita al centro di Tokyo?
Da Haneda occorrono circa 15 minuti di treno fino a Shinagawa e 20 minuti di monorotaia fino a Hamamatsuchō. Da Narita, lo Skyliner di Keisei raggiunge Keisei-Ueno in 41 minuti. In taxi servono da 20 a 40 minuti da Haneda e da 60 a 70 minuti da Narita, a seconda dell'hotel.
Il museo Ghibli va prenotato?
Sì, si entra solo con un biglietto datato prenotato in anticipo. I biglietti del mese successivo vanno in vendita tramite Lawson Ticket dalle 10:00, ora giapponese, del 10 di ogni mese. L'ingresso costa 1.000 ¥ (circa 6 €) per adulto.
Quando fioriscono i ciliegi a Tokyo?
In media i primi fiori sbocciano il 24 marzo e la piena fioritura arriva intorno al 31 marzo, secondo le rilevazioni 1991-2020 dell'Agenzia meteorologica giapponese. Per questo periodo conviene prenotare gli hotel in anticipo.
Quale zona di Tokyo è migliore per un primo soggiorno?
Otemachi e i dintorni della stazione di Tokyo sono la scelta più pratica, con la metropolitana a due passi e lo Shinkansen per Kyoto raggiungibile a piedi. Shinjuku, a ovest, offre i panorami dalle torri e un treno diretto per Hakone. Umika seleziona hotel in entrambi i quartieri e a Toranomon.
Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.