KAI Kaga

KAI Kaga ist ein Ryokan (traditionelles japanisches Gasthaus, in dem man isst und schläft) mit 48 Zimmern mitten im Thermalort Yamashiro Onsen in Kaga, Präfektur Ishikawa, gegenüber dem öffentlichen Badehaus Ko-Sōyu. Es gehört zu KAI, der Ryokan-Marke der japanischen Hotelgruppe Hoshino Resorts, die in mehreren Thermalgebieten KAI-Häuser betreibt. Es eignet sich für einen ersten Ryokan-Aufenthalt, für Paare oder Familien, für eine oder zwei Nächte: klare Zeitabläufe, Zimmer für ein bis vier Personen, Kindermenüs und ein Abend rund um den Löwentanz von Kaga.

Kunsthandwerk von Kaga, vom Zimmer bis zum Bad

Der rote Faden ist das Kunsthandwerk des alten Lehens Kaga. Alle 48 Zimmer sind KAI Signature Rooms, dekoriert mit Mizuhiki (geknotete Papierschnur) und Kaga-Yūzen (gefärbter Stoff), dazu ein Teeservice aus Kutani-Porzellan. Die Bäder sind mit Kutani-Porzellanpaneelen von acht Künstlern geschmückt, das Abendessen wird auf Kutani-Porzellan und Yamanaka-Lack serviert, und das Haus veranstaltet einen Kintsugi-Workshop, die Kunst, Keramik mit Lack und Gold zu reparieren.

Die Lounge Bengara befindet sich in einem Gebäude aus der Bunsei-Zeit (1818–1830), das als Kulturgut eingetragen ist, mit Blick auf das Kurviertel; außerdem gibt es ein Teehaus, das Shiian.

Die Zimmer

Es gibt vier Typen, alle mit einem Wohnzimmer mit Tatami (Matten aus Reisstroh) und einem angrenzenden Schlafzimmer mit niedrigen Betten: Das japanische Gefühl bleibt erhalten, geschlafen wird aber nicht auf dem Boden. Die Zimmerübersicht nennt die Größen; zur Auswahl:

• Gemeinschaftsbäder, zwei oder drei Gäste: das TA3 (41 bis 51 m²), mit Dusche und separater Toilette, das einfachste. Man badet in den Bädern des Hauses.
• Eine Familie mit vier Personen: das FA4 (62 m²), mit großem Wohnzimmer und vier Betten.
• Ein privates Bad im Freien: Die Zimmer RA3 und RB3 (je 51 m²) haben ein Thermalbad im Freien nur für das Zimmer, sodass man zu jeder Stunde baden kann. Das RB3 hat zudem eine Terrasse mit rotem Kaga-Gitterwerk, die man vom Zimmer aus betrachtet, aber nicht betreten kann.

Die Bäder

Das Wasser stammt aus der Quelle von Yamashiro Onsen, die vor mehr als 1.300 Jahren entdeckt worden sein soll. Die Bäder des Hauses sind nach Geschlechtern getrennt; das Bad im Freien liegt unter einem „dunstigen Mond“ aus Blattgold. Gäste haben außerdem freien Eintritt in das Ko-Sōyu auf der anderen Straßenseite, die Nachbildung eines Bades aus der Meiji-Zeit (1868–1912), mit Kutani-Porzellan gefliest und ohne Duschen. Die Regeln für Gemeinschaftsbäder stehen in unserem Ratgeber Onsen, Ryokan und Umgangsformen.

Der Abend

Das Abendessen ist ein Kaiseki (ein japanisches Menü aus vielen kleinen saisonalen Gängen), serviert um 17:30 oder 19:30 Uhr, nach Wahl, in halb privaten Speiseräumen. Kinder haben eigene Menüs, in zwei Altersgruppen: 4 bis 6 und 7 bis 11 Jahre. Jeden Abend führt das Personal den Löwentanz von Kaga auf, einen traditionellen Tanz der Region. Das Frühstück wird von 7:15 bis 9:00 Uhr serviert, je nach Jahreszeit auch von 8:00 bis 9:00 Uhr. Check-in ist um 14:30 Uhr und Check-out um 11:00 Uhr, sodass vor dem Abendessen Zeit für ein Bad bleibt.

Mit Kindern

KAI Kaga nimmt Kinder jeden Alters auf; bis 6 Jahre können sie im Bett der Eltern schlafen. Das Zimmer FA4 bietet Platz für vier Personen. Das Parken ist kostenlos, mit Ladestation für Elektrofahrzeuge.

Anreise und Ausflüge in der Umgebung

Das Ryokan liegt in 18-47 Yamashiro Onsen, etwa 10 Taximinuten oder 15 Busminuten vom Bahnhof Kaga-Onsen entfernt, der mit dem Hokuriku-Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug) 15 Minuten von Kanazawa und 2 Std. 30 Min. von Tokio entfernt liegt. Vom Flughafen Komatsu sollten Sie mit Zug und Bus etwa 80 Minuten rechnen.

Der Ort lässt sich rund um das Ko-Sōyu gut zu Fuß erkunden. Yamanaka Onsen, ein weiterer Thermalort in Kaga, hat die Kakusenkei-Schlucht, 1,3 km zwischen den Brücken Korogi und Kurotani, mit der S-förmigen Brücke Ayatori, die abends beleuchtet ist. Kanazawa eignet sich als Tagesausflug oder als Station für zwei Nächte davor oder danach: Unsere Seite zu Kanazawa und die Onsen von Kaga behandelt die Sehenswürdigkeiten, und die Reiseidee Kanazawa, Shirakawa-gō und Takayama in 10 Tagen führt durch die Region.

KAI Kaga oder Beniya Mukayu

Die beiden Ryokans in unserer Auswahl in Yamashiro Onsen passen zu unterschiedlichen Aufenthalten. Beniya Mukayu liegt am Hang, hat 16 Zimmer, alle mit privatem Thermalbad im Freien, ein Spa und nimmt Kinder ab 7 Jahren auf. KAI Kaga im Ortszentrum hat 48 Zimmer, nur einige mit privatem Bad, heißt Kinder jeden Alters willkommen, legt das Abendessen auf 17:30 oder 19:30 Uhr fest und bietet ein Abendprogramm. Um in Kanazawa selbst zu übernachten, ist die Adresse unserer Auswahl das Kinjohro.