Kanazawa und die Onsen von Kaga

Kanazawa, eine Stadt an der Küste des Japanischen Meeres, liegt mit dem Hokuriku-Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug) etwa 2 Std. 30 Min. von Tokio und 2 Stunden von Kyoto oder Osaka entfernt; zwei oder drei Nächte genügen, oft gefolgt von einer Nacht in den Thermalorten von Kaga weiter südlich. Man kommt wegen des Kenrokuen-Gartens, wegen der Teehausgassen, in denen noch Geiko (traditionelle Unterhaltungskünstlerinnen, anderswo als Geisha bekannt) auftreten, wegen des mit Fallen gespickten Tempels Myōryū-ji und wegen des Kunsthandwerks mit Blattgold. In Kaga bewahren Yamashiro Onsen und Yamanaka Onsen ihre Ryokans (traditionelle japanische Gasthäuser) und ihre Bäder mit heißem Quellwasser, die Onsen. Die Region ist eine Etappe für Reisende, die Kyoto schon kennen oder ein ruhigeres Japan suchen, als Paar oder als Familie.

Zwei Etappen in einer

Die Region teilt sich in zwei recht verschiedene Aufenthalte.

Am einfachsten ist es, zuerst Kanazawa und dann Kaga zu besuchen, bevor man mit dem Zug nach Kyoto oder Richtung Takayama weiterfährt.

Kenrokuen, von der Morgendämmerung bis zum Abend

Der Kenrokuen-Garten neben dem Burgpark ist täglich geöffnet, vom 1. März bis 15. Oktober von 7:00 bis 18:00 Uhr und vom 16. Oktober bis Ende Februar von 8:00 bis 17:00 Uhr, letzter Einlass 30 Minuten vor Schluss. Der Eintritt für Erwachsene kostet 320 ¥ (etwa 2 €).

Der Garten kann früh am Morgen auch kostenlos besucht werden, nur durch die Tore Hasuike-mon und Zuijinzaka. Die frühe Öffnung beginnt von April bis August um 4:00 Uhr, im März und von September bis Oktober um 5:00 Uhr und von November bis Februar um 6:00 Uhr; man muss vor Ende dieses Zeitfensters, 15 Minuten vor der kostenpflichtigen Öffnung, im Garten sein.

Der Garten öffnet während der Kirschblüte und der Herbstfärbung auch abends, beleuchtet; die Präfektur Ishikawa gibt die Termine jedes Jahr bekannt. Alle Uhrzeiten auf dieser Seite sind Ortszeit.

Higashi Chaya, Nagamachi und der Ninja-Tempel

Higashi Chaya ist das Viertel der Chaya, der hölzernen Teehäuser, in denen Geiko ihre Gäste unterhalten. In seinen Gassen gibt es auch Geschäfte mit Gegenständen aus Blattgold, dem Kinpaku, der Spezialität der Stadt, und das Yasue-Blattgoldmuseum liegt in der Nähe. Samstags findet von Mai 2026 bis März 2027 in einem Teehaus in einem der drei Viertel, Higashi, Nishi oder Kazue-machi, eine etwa einstündige Vorführung von Geiko mit Tee und Süßigkeiten statt, bei der man ihren Tanz und ihre Musik erleben kann.

Nagamachi, das ehemalige Samuraiviertel, liegt nahe dem Burgpark. Das Samuraihaus Nomura kann besichtigt werden.

Myōryū-ji, genannt der „Ninja-Tempel“, wurde 1643 von der Familie Maeda als Verteidigungsposten gegründet. Von außen sieht man zwei Stockwerke, im Inneren sind es vier, mit Falltüren, versteckten Räumen und geheimen Treppen. Besichtigungen gibt es nur mit Führung und Reservierung, von 9:00 bis 16:00 Uhr, für 1.200 ¥ (etwa 7 €).

Museen und Teezeremonie

Das 21st Century Museum of Contemporary Art (Museum für zeitgenössische Kunst des 21. Jahrhunderts) wurde 2004 eröffnet; sein Werk Swimming Pool besichtigt man mit Reservierung. Es ist vom 6. Mai 2027 bis März 2028, dem geplanten Wiedereröffnungstermin, geschlossen: Eine Reise nach Kanazawa in diesem Zeitraum muss darauf verzichten.

Das D.-T.-Suzuki-Museum, entworfen vom Architekten Yoshio Taniguchi, ist dem Denker des Zen-Buddhismus gewidmet. Es ist von 9:30 bis 17:00 Uhr geöffnet, außer montags, für 310 ¥ (etwa 2 €).

Im Garten Gyokusen-en bietet das Teehaus Saisetsu-tei eine Teezeremonie für 5.000 ¥ (etwa 29 €) pro Erwachsenen an, Gartenzutritt inbegriffen, mindestens drei Tage im Voraus zu buchen: Man sieht zu, wie die erste Schale zubereitet wird, und bereitet dann die zweite selbst zu. Der Garten ist von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, im Dezember von 10:00 bis 16:00 Uhr; er ist mittwochs sowie vom 25. Dezember bis Ende Februar geschlossen.

Die heißen Quellen von Kaga: Yamashiro und Yamanaka

Yamashiro Onsen ist ein Thermaldorf, dessen Quelle vor mehr als 1.300 Jahren entdeckt worden sein soll. In seiner Mitte bildet das öffentliche Bad Ko-Sōyu ein Badehaus alter Art nach, mit Kacheln aus Kutani-Porzellan, der bemalten Keramik der Gegend, und ohne Duschen. Zwei Ryokans aus der Auswahl von Umika liegen in Yamashiro.

Yamanaka Onsen, das nächste Dorf, wird von der Kakusenkei-Schlucht durchquert, 1,3 km zwischen den Brücken Korogi und Kurotani. Die S-förmige Ayatori-Brücke ist von April bis zum Ende der Schneezeit abends beleuchtet, und die Hütte Bashō-dō erinnert an den Besuch des Dichters Matsuo Bashō.

Die Baderegeln, vom Waschen vor dem Baden bis zum kleinen Handtuch, das nicht ins Wasser kommt, erklärt der Ratgeber Onsen, Ryokan und Umgangsformen.

An- und Abreise in Kanazawa

• Ab Tokio: Hokuriku-Shinkansen nach Kanazawa, etwa 2 Std. 30 Min.
• Ab Kyoto oder Osaka: Thunderbird-Express nach Tsuruga, dann Hokuriku-Shinkansen; insgesamt etwa 2 Stunden, mit obligatorischem Umstieg in Tsuruga.
• Nach Kaga Onsen: Shinkansen nach Kaga-Onsen, etwa 15 Min., dann etwa 10 Min. mit dem Taxi nach Yamashiro.
• Nach Shirakawa-gō und Takayama: Expressbus nach Shirakawa-gō, etwa 1 Std. 30 Min., dann etwa 50 Min. weiter nach Takayama; die Seite Hida: Takayama und Shirakawa-gō behandelt die nächste Etappe.
• Mit dem Flugzeug: Der Flughafen Komatsu liegt 10 km vom Beniya Mukayu entfernt.

JR West, eine der Gesellschaften von Japan Railways, verkauft einen regionalen Pass Kansai–Hokuriku, der Kyoto, Osaka und Kanazawa abdeckt; der Ratgeber Bahnfahren in Japan vergleicht die Pässe.

Die beste Reisezeit für Kanazawa

Die Klimatabelle nach den Normalwerten 1991–2020 der JMA (Japan Meteorological Agency, der japanische Wetterdienst), liest sich in vier Jahreszeiten. Die Höchstwerte steigen von 12 °C im März auf 17 °C im April und 22 °C im Mai; laut derselben Behörde beginnen die Kirschbäume in Kanazawa im Durchschnitt um den 3. April zu blühen und erreichen um den 8. April die Vollblüte, einige Tage nach Kyoto. Die Regenzeit in Hokuriku dauert im Durchschnitt vom 11. Juni bis 23. Juli; der August erreicht einen mittleren Höchstwert von 31 °C. Der Herbst ist mild, mit 27 °C im September, 22 °C im Oktober und 16 °C im November. Von Dezember bis Februar bleiben die Höchstwerte zwischen 7 und 10 °C: die Zeit der Ryokans und der Bäder von Kaga.

Wo man in Kanazawa und Kaga übernachtet

Kinjohro, in Kanazawa. Das 1890 gegründete Kinjohro ist in erster Linie ein Ryōtei, ein traditionelles Restaurant, das Kaiseki (ein Menü aus mehreren Gängen) der Küche von Kaga serviert und sechs Zimmer im japanischen Stil vermietet. Jedes hat ein eigenes Bad aus Hinoki (japanischer Zypresse) oder Granit, und drei blicken auf den Garten der ehemaligen Residenz von Maeda Tsushima-no-kami. Das Haus steht am Fluss Asano, dem Ausgangspunkt für Spaziergänge nach Kazue-machi und Higashi Chaya, 12 Minuten mit dem Bus vom Bahnhof Kanazawa.

Beniya Mukayu, in Yamashiro Onsen. Dieses Ryokan von Relais & Châteaux hat 16 Zimmer und Suiten, jede mit eigenem Onsen-Freiluftbad an einem Waldgarten. Es hat außerdem zwei Gemeinschaftsbäder mit Sauna, ein Spa mit Heilpflanzen und drei Bibliotheken. Kinder nimmt es ab 7 Jahren auf, und es trägt einen Michelin-Schlüssel.

KAI Kaga, in Yamashiro Onsen. Dieses Ryokan mit 48 Zimmern der Marke KAI von Hoshino Resorts liegt gegenüber dem öffentlichen Bad Ko-Sōyu. Seine Bäder sind mit Kutani-Porzellan verziert, das Kaiseki-Abendessen wird um 17:30 oder um 19:30 Uhr serviert, und das Personal führt jeden Abend den Löwentanz von Kaga auf. Kinder sind willkommen, und im Zimmer FA4 schlafen bis zu vier Personen.

Die Reiseidee Kanazawa, Shirakawa-gō und Takayama in 10 Tagen enthält drei Nächte im Kinjohro.