Kersenbloesem en herfstkleuren

Wilt u de kersenbloesem in Japan zien, ga dan tussen eind maart en half april: volgens de gemiddelden van 1991-2020 van de JMA (Japan Meteorological Agency, het Japanse weerbureau) begint de eerste bloei rond 24 maart in Tokio, 26 maart in Kyoto en 3 april in Kanazawa, en volgt de volle bloei ongeveer een week later. Voor de herfstkleuren richt u zich op half november tot de eerste week van december, wanneer de esdoorns rood kleuren in Kanazawa, in Tokio en daarna in Kyoto. In beide seizoenen lopen hotels en treinen het snelst vol.

Hanami en momiji: waarvoor u komt

Hanami, letterlijk "bloemen bekijken", is het uitje onder de bloeiende kersenbomen, de sakura: mensen wandelen en picknicken onder de bomen, en veel parken en tempels verlichten hun kersenbomen 's avonds. De toeristenvereniging van Kyoto onderscheidt drie soorten bomen. De somei yoshino, de meest verbreide in Japan, bloeit voordat hij blad heeft, zodat de hele boom lichtroze lijkt. De shidarezakura, de treurkers, siert de tempeltuinen. De yamazakura, de bergkers, opent zijn bloemen tegelijk met bruinrode bladeren.

Momiji betekent esdoorn en, bij uitbreiding, het uitje om de rode esdoorns te zien; daarnaast bestaat het woord kōyō, de herfstkleuren in het algemeen. In Tokio kleuren de ginkgo's in dezelfde periode geel als de esdoorns. De kleuren komen eerst in de bergen en daarna in de stad.

De kalender, stad voor stad

De bloei trekt van het zuidwesten naar het noordoosten; het rood worden van de esdoorns daalt van de bergen naar de steden. Gemiddelde data 1991-2020, door de JMA vastgelegd bij haar referentiebomen:

De data wijken elk jaar een paar dagen af van deze gemiddelden. De JMA publiceert de waarnemingen; de bloeiverwachtingen komen van particuliere weerbedrijven, en Weathernews publiceert de zijne in februari 2027. Onze gids over de seizoenen en de kersenbloesem geeft de data van het lopende jaar en de rest van de kalender: regenseizoen, tyfoons, feestdagen.

In het voorjaar valt de Golden Week, een reeks Japanse feestdagen, in 2027 op 29 april en van 3 tot 5 mei: de kersenbloesem in Tokio en Kyoto is dan voorbij, en treinen en hotels zitten vol met Japanse reizigers.

Regio per regio

Tokio

In Tokio is de week van de volle bloei, rond 31 maart, de week die u het eerst moet boeken. Het toeristenbureau van de stad telt 800 somei yoshino-kersenbomen in het Ueno-park, de museumwijk, en ongeveer 900 in de nationale tuin Shinjuku Gyoen, waar alcohol verboden is; de tuin kost 500 ¥ (ongeveer € 3), opent om 9:00 en is op maandag gesloten. Langs de grachten van het keizerlijk paleis wordt de laan van Chidorigafuchi in het voorjaar een tunnel van kersenbomen van 700 m, 's avonds verlicht van eind maart tot begin april. In de herfst krijgen esdoorns en ginkgo's eind november hun kleuren.

Kyoto

In Kyoto staan de kersenbomen van eind maart tot begin april in bloei. De toeristenvereniging van de stad noemt een aantal plekken:

• het Pad van de Filosofie, ongeveer 2 km langs een kanaal vanaf de Ginkaku-ji, het Zilveren Paviljoen, onder zo'n 400 kersenbomen;
• het Maruyama-park, in Gion, met zijn grote treurkers, in 1949 geplant ter vervanging van de vorige en 's avonds verlicht;
• de Heian Jingū-schrijn, gebouwd in 1895, waarvan de treurkersen zich in de vijver weerspiegelen;
• de Daigo-ji, waar Toyotomi Hideyoshi meer dan 700 kersenbomen liet planten voor een bloemenfeest;
• het Arashiyama-park, op de heuvel boven de Togetsukyō-brug, met zijn bergkersen aan de rivier de Hozu.

In de herfst kleuren de esdoorns in de tempeltuinen rood eind november en begin december. De vereniging noemt de wijk Takao, in het noordwesten, en wijst erop dat veel tempels dan 's avonds open zijn om hun bladeren te verlichten. De maximumtemperaturen zijn 20 °C in april en 17 °C in november.

Nara en Osaka

In Nara beginnen de kersenbomen rond 28 maart te bloeien en staan ze rond 4 april in volle bloei: het park van 660 ha, waar de herten rondlopen, verbindt de Tōdai-ji, de Kasuga Taisha en de Kōfuku-ji. Osaka volgt dezelfde kalender, met volle bloei rond 4 april en esdoorns rond 1 december.

Kanazawa

In Kanazawa bloeien de kersenbomen rond 3 april, enkele dagen na Kyoto, waardoor u het seizoen kunt verlengen door richting de Japanse Zee op te trekken. De Kenrokuen-tuin is 's avonds met verlichting geopend tijdens de kersenbloesem en de herfstkleuren; de prefectuur Ishikawa maakt de data elk jaar bekend. 's Ochtends is de toegang gratis via de poorten Hasuike-mon en Zuijinzaka, vanaf 4:00 van april tot augustus. De esdoorns kleuren er rond 24 november rood; van 1 november tot half december leggen de tuiniers de yukitsuri aan, touwen die de takken van de bomen vasthouden zodat ze niet breken onder het gewicht van de sneeuw.

Hakone

In Hakone bereiken de herfstkleuren de hellingen in oktober en november, met maximumtemperaturen van 20 en daarna 15 °C. Begin december is het traject Ōwakudani-Sōunzan van de kabelbaan gesloten van 7 tot 24 december 2026.

Miyajima en Takayama

Op Miyajima, het eiland van de Itsukushima-schrijn, leidt de vallei van Momijidani, letterlijk "esdoornvallei", naar de kabelbaan van de berg Misen; de esdoorns van Hiroshima kleuren gemiddeld rond 22 november rood. In Takayama, dat de JMA niet waarneemt, vindt het lentefeest, het Sannō Matsuri, plaats op 14 en 15 april en het herfstfeest, het Hachiman Matsuri, op 9 en 10 oktober; de pagina Hida, Takayama en Shirakawa-gō beschrijft ze.

De kamers met uitzicht op de bomen

Vier hotels uit de selectie van Umika hebben kamers die voor een van de twee seizoenen zijn bedacht:

Deze kamers worden voor beide seizoenen het eerst verkocht: boek ze zodra de verkoop opent.

Uw reis samenstellen

In het voorjaar treft een reis van 28 maart tot 10 april de kersenbloesem gemiddeld in Tokio en daarna in Kyoto, en Kanazawa verlengt het seizoen met een week. De route Tokio, Hakone, Kyoto en Osaka in 12 dagen volgt die volgorde; de aanbevolen maanden lopen van maart tot mei en van oktober tot november.

In de herfst treft een reis van half november tot de eerste week van december doorgaans de esdoorns van Kanazawa, Tokio en Kyoto; onze route Kanazawa, Shirakawa-gō en Takayama in 10 dagen voert langs alle drie de steden. Plaatsen in de shinkansen, de hogesnelheidstrein, reserveert u zoals onze gids over treinen en de Japan Rail Pass uitlegt.