Hakone Ginyu

Hakone Ginyu ist ein Ryokan (traditionelles japanisches Gasthaus) in Miyanoshita, Hakone, auf etwa 420 m Höhe über dem Hayakawa-Tal. Jedes Zimmer hat eine eigene Terrasse mit privatem Thermalbad im Freien und Blick auf die Berge. Das Haus eignet sich für Paare, ob in den Flitterwochen oder zum Jahrestag, und für Familien, die für ein oder zwei Nächte baden und essen möchten, ohne das Zimmer zu verlassen.

Ein Rotemburo in jedem Zimmer

Ein Rotemburo ist ein Thermalbad im Freien. Im Hakone Ginyu hat jedes Zimmer eines auf der Terrasse, mit Blick auf das Hayakawa-Tal und die Berge von Hakone. Sie baden, wann Sie möchten, und teilen das Bad mit niemandem. Das passt zu Paaren, zu Familien mit Kindern und zu Reisenden, die das gemeinsame Baden scheuen. Auch Abendessen und Frühstück werden im Zimmer serviert.

Vier Etagen, vier Zimmertypen

Das Ryokan hat vier Zimmertypen, einen pro Etage. Die Typen Sora, Hoshi und Tsuki gibt es in einer japanischen Variante auf Tatami (traditionellen Matten) mit Futons und in einer Variante mit Queensize-Bett. Jedes Zimmer hat einen Essbereich, oft mit versenktem Kotatsu-Tisch, und eine kleine Küche.

• Sora, 2. Etage, 68 m², blickt auf die Bäume des nahen Waldes, die zur Laubfärbung im Herbst und zur Bergkirschblüte am schönsten sind. Es ist die günstigste Kategorie: Shiun, ein japanisches Zimmer mit 8 Tatami für bis zu vier Personen; Yugiri, mit Queensize-Bett, für ein Paar.
• Hoshi, 3. Etage, 68 m², bietet Bergblick: Seiya, ein japanisches Zimmer mit 10 Tatami, für eine Familie; Ginga, mit Queensize-Bett.
• Tsuki, Erdgeschoss, hat eine große Terrasse und zwei Bäder: ein Bad im Freien mit Whirlpool-Funktion und ein Innenbad zur Terrasse hin, das bei jedem Wetter nutzbar ist. Meigetsu, ein japanisches Zimmer mit 100 m², eignet sich für eine Familie; Fukou, 80 m² mit Queensize-Bett, ist das Flitterwochenzimmer.
• Kaze, 4. Etage, ist ein einziges Zimmer mit 100 m², Keifu, mit der höchsten Aussicht über die Berge, einem Bad im Freien und einem Innenbad: für eine Familie oder eine kleine Gruppe von bis zu vier Personen.

Auf der Website des Ryokans ist keine Regelung für Kinder angegeben; die Zimmer im japanischen Stil werden als geeignet für Familien und kleine Gruppen vorgestellt.

Gemeinschaftsbäder und Spa

Neben dem Bad in Ihrem Zimmer gibt es zwei Infinity-Gemeinschaftsbäder, Tsuki-shiro und Tsuki-ne, mit je einem Bad im Freien und einer Sauna mit niedriger Temperatur, beide mit Blick auf die Berge von Hakone. Um 22:00 Uhr wechseln Männer und Frauen die Seiten. Geöffnet sind sie von 14:00 Uhr bis 10:30 Uhr am Folgetag, Ortszeit. Unser Ratgeber Onsen, Ryokan und Umgangsformen erklärt die Regeln in Gemeinschaftsbädern.

Das Ginyu Spa liegt in einem eigenen Pavillon mit Wassergarten und einem Bad im Freien, das direkt aus der Quelle gespeist wird. Es ist von 10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet, letzter Einlass um 18:00 Uhr, für Gäste mit gebuchter Behandlung.

Essen und Bar

Das Kaiseki-Abendessen (ein saisonales japanisches Menü aus vielen kleinen Gängen) mit monatlich wechselnder Karte wird ab 18:00 Uhr im Zimmer serviert. Das Frühstück, japanisch oder westlich, wird um 8:00 oder 9:30 Uhr Ortszeit im Zimmer serviert. Zur Abwechslung hat vor Kurzem die Teppanyaki-Theke (Braten auf der heißen Eisenplatte) Yuan eröffnet.

Nach dem Abendessen sind die Lounge Ginyu Shijin und die Bar Bo-yu in der 5. Etage von 19:30 bis 22:00 Uhr geöffnet; im Erdgeschoss blickt die Lounge Myo-jo auf den Garten.

Buchung und im Preis enthaltene Leistungen

Das Ryokan nimmt Buchungen telefonisch ab 9:00 Uhr entgegen, bis zu einem Jahr im Voraus; Buchungen für den Jahreswechsel öffnen am 1. September um 10:00 Uhr. Wir übernehmen das für Sie. Die offizielle Preisliste 2027 enthält Kaiseki-Abendessen, Frühstück, Service, Verbrauchsteuer und die Onsen-Steuer. Bei Stornierung fallen 30 % des Preises an, wenn sie drei bis zwei Tage vor der Anreise erfolgt, 50 % am Vortag und 100 % am Anreisetag. Check-in ist ab 14:00 Uhr, Check-out bis 11:00 Uhr, Ortszeit.

Lage und Ausflüge in der Umgebung

Das Ryokan befindet sich in 100-1 Miyanoshita, 3 Gehminuten vom Bahnhof Miyanoshita an der Bergbahn Hakone Tozan. Vom Bahnhof Tokio erreicht der Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug) Odawara in 30 Minuten, dann steigt die Hakone Tozan in 40 Minuten bergauf. Ab Shinjuku fährt der Romancecar, der Schnellzug der Gesellschaft Odakyu, in rund 80 Minuten nach Hakone-Yumoto; von dort fährt die Hakone Tozan in 30 Minuten nach Miyanoshita hinauf.

Dieselbe Linie führt weiter nach Gora, zum Hakone Open-Air Museum, danach geht es mit Standseilbahn und Seilbahn nach Ōwakudani und zum Ashi-See. Die Seilbahn ist teilweise gesperrt: vom 7. bis 24. Dezember 2026 (Abschnitt Ōwakudani–Sōunzan) und vom 12. Januar bis 26. Februar 2027 (Abschnitt Tōgendai–Ōwakudani), mit Ersatzbussen. Die Termine für Kirschblüte und Laubfärbung finden Sie in unserem Ratgeber Beste Reisezeit für Japan.

Im Vergleich mit den anderen Häusern in Hakone

Von den drei Ryokans in unserer Hakone-Auswahl ist das Hakone Ginyu das einzige, in dem jedes Zimmer ein eigenes Bad im Freien hat, und sein veröffentlichter Preis enthält die Onsen-Steuer bereits. Bei unserer Prüfung für April 2027 kostete sein günstigstes Zimmer mit Bad im Freien etwa zwei Drittel des Einstiegszimmers im Gora Kadan, das keines hat. Dafür bietet das Gora Kadan einen Pool, ein Spa und größere Pavillons. Das KAI Hakone weiter unten im Tal in Hakone-Yumoto ist günstiger, mit Hinoki-Gemeinschaftsbädern; vier seiner 34 Zimmer haben ein privates Bad.