Vai al contenuto
Umika ♥ La mia selezione
La vasca ovale di Benesse House Oval, edificio di Tadao Andō sulla collina di Naoshima
Mare interno di Seto: Naoshima, Teshima, Setoda · La vasca ovale di Benesse House Oval, edificio di Tadao Andō sulla collina di Naoshima · Foto: 663highland, CC BY 2.5, Wikimedia Commons
Il giardino dello specchio d'acqua del Museo D. T. Suzuki
Kanazawa e gli onsen di Kaga · Il giardino dello specchio d'acqua del Museo D. T. Suzuki · Foto: Petr Vodička, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Il negozio Prada di Aoyama, cristallo di vetri a losanga progettato da Herzog & de Meuron, vicino a Omotesandō
Tokyo · Il negozio Prada di Aoyama, cristallo di vetri a losanga progettato da Herzog & de Meuron, vicino a Omotesandō · Foto: Wiiii, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
L'ingresso del museo d'arte Okada, a Kowakidani, in autunno
Hakone · L'ingresso del museo d'arte Okada, a Kowakidani, in autunno · Foto: 663highland, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Foglia d'oro battuta maneggiata con pinzette di bambù, in un laboratorio di Kanazawa
Kanazawa e gli onsen di Kaga · Foglia d'oro battuta maneggiata con pinzette di bambù, in un laboratorio di Kanazawa · Foto: Eckhard Pecher, CC BY 2.5, Wikimedia Commons

Arte, architettura e design

Per l'arte e l'architettura in Giappone, il Mare interno di Seto viene per primo: a Naoshima e Teshima, i musei di Tadao Andō e di Ryūe Nishizawa, e la Benesse House, hotel-museo in cui si dorme. Tokyo, Hakone e Kanazawa aggiungono i loro musei, e la selezione di Umika conta hotel di Kengo Kuma, Kenzo Tange o Shiro Miura. La primavera e l'autunno sono le stagioni più adatte; il museo Chichu chiude dal 12 gennaio al 19 marzo 2027.

Hotel scelti da Umika

Giappone

Regioni

Idee di viaggio

Un viaggio in Giappone per l'arte e l'architettura passa prima di tutto dal Mare interno di Seto, dove le isole di Naoshima e di Teshima riuniscono i musei dell'architetto Tadao Andō, il museo di Teshima e un hotel-museo in cui si dorme in mezzo alle opere. Tokyo, Hakone e Kanazawa completano il percorso con i loro musei, e diversi hotel della nostra selezione sono essi stessi opera di architetti, da Kenzo Tange a Kengo Kuma. Prevedete due notti a Naoshima, una o due a Hakone, due o tre a Kanazawa, e guardate il calendario dell'inverno 2027, segnato da diverse chiusure.

Dove andare: i luoghi da vedere

LuogoRegioneArchitetto o operaChiusura
Museo d'arte ChichuNaoshimaTadao Andō; Monet, Turrell, De Mariail lunedì; dal 12 gennaio al 19 marzo 2027
Nuovo museo d'arte di NaoshimaNaoshimaTadao Andōil lunedì
Benesse House Museum e Valley GalleryNaoshimaTadao Andō; Zucca di Yayoi Kusamadal 12 al 18 gennaio 2027
Museo d'arte di TeshimaTeshimaRyūe Nishizawa; Matrix di Rei Naitōil martedì, dal martedì al giovedì da dicembre a febbraio
Hakone Open-Air MuseumHakonecirca 120 sculture all'apertoaperto tutti i giorni
Museo d'arte contemporanea del XXI secoloKanazawaKazuyo Sejima e Ryūe Nishizawa, studio SANAAdal 6 maggio 2027 a marzo 2028
Museo D. T. SuzukiKanazawaYoshio Taniguchiil lunedì
Museo nazionale di TokyoTokyoarte e archeologia del Giappone e dell'Asiail lunedì

Naoshima e Teshima, le isole di Andō

Il Mare interno di Seto, tra Honshū e Shikoku, è la regione dell'arte contemporanea in Giappone. I suoi musei formano il Benesse Art Site Naoshima, l'insieme di musei e di opere all'aperto che la società Benesse e la Fondazione Fukutake hanno installato su diverse isole.

Il museo d'arte Chichu, aperto nel 2004, è in gran parte sotterraneo. Tadao Andō lo ha disegnato intorno a tre artisti: cinque Ninfee di Claude Monet, tre opere di James Turrell, tra cui Open Sky, e una sfera di 2,2 m di Walter De Maria. L'ingresso si prenota per una data e una fascia oraria, 2.500 ¥ (circa 15 €) online nei giorni feriali e 2.700 ¥ (circa 16 €) nel fine settimana, senza vendita sul posto quando è tutto esaurito. Il programma serale permette di vedere Open Sky al tramonto, 45 minuti, per 3.700 ¥ (circa 21 €), ingresso compreso.

Il nuovo museo d'arte di Naoshima, aperto nella primavera 2025, è il decimo edificio di Tadao Andō sull'isola; presenta artisti dell'Asia. Il Benesse House Museum e la Valley Gallery, a sud, uniscono opere interne e opere all'aperto, tra cui la Zucca di Yayoi Kusama. Il museo d'arte di Teshima, a 20 minuti di barca, è un edificio dell'architetto Ryūe Nishizawa che ospita una sola opera, Matrix di Rei Naitō, installata nel 2010; si prenota anch'esso per una fascia oraria, 1.800 ¥ (circa 11 €) online.

Due notti a Naoshima lasciano il tempo di vedere i suoi tre musei e di passare una giornata a Teshima, purché la giornata a Naoshima non cada di lunedì e quella a Teshima non cada di martedì. Le isole si raggiungono dal porto di Uno, a 47-57 minuti di treno JR (Japan Railways, le compagnie ferroviarie nazionali) da Okayama, poi 20 minuti di traghetto. La pagina Isole e spiagge descrive le barche e le altre isole.

I musei di Tokyo, Hakone e Kanazawa

A Tokyo, il Museo nazionale di Tokyo, nel parco di Ueno, presenta l'arte e l'archeologia del Giappone e dell'Asia, dalle 9:30 alle 17:00, fino alle 20:00 il venerdì e il sabato, tranne il lunedì; le collezioni permanenti costano 1.000 ¥ (circa 6 €). Il museo d'arte Okura, vicino all'hotel The Okura Tokyo, fondato nel 1917 dall'industriale Okura Kihachiro, si presenta come il più antico museo d'arte privato esistente in Giappone; il suo padiglione del 1928, in stile cinese classico, è dell'architetto Ito Chuta.

A Hakone, a circa 80 minuti di treno da Shinjuku, l'Hakone Open-Air Museum, vicino alla stazione di Gōra, è un giardino di sculture di circa 70.000 m² dove sono esposte in permanenza circa 120 opere di scultori moderni e contemporanei, aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:00 per 2.000 ¥ (circa 12 €). Il museo d'arte Okada, aperto nel 2013, espone dipinti giapponesi e dell'Asia orientale e ceramiche. Quando la funivia di Hakone chiude per tratti, tra Ōwakudani e Sōunzan dal 7 al 24 dicembre 2026, tra Tōgendai e Ōwakudani dal 12 gennaio al 26 febbraio 2027, la giornata si costruisce intorno a questi due musei.

A Kanazawa, a 2 ore e 30 da Tokyo in shinkansen (il treno ad alta velocità giapponese), il museo d'arte contemporanea del XXI secolo è stato aperto nel 2004. È opera di Kazuyo Sejima e Ryūe Nishizawa, dello studio SANAA, su una pianta circolare di 113 m di diametro; l'opera Swimming Pool si vede su prenotazione. Il museo chiude dal 6 maggio 2027 a marzo 2028. Il museo D. T. Suzuki, disegnato da Yoshio Taniguchi e dedicato al pensatore del buddhismo zen, apre dalle 9:30 alle 17:00, tranne il lunedì, per 310 ¥ (circa 2 €).

Dormire in un'architettura

Diversi hotel della nostra selezione fanno parte del viaggio per il loro edificio o per le loro opere, da Tadao Andō a Kengo Kuma e Kenzo Tange.

Benesse House è l'unico indirizzo in cui si dorme in un museo: 10 camere in mezzo alle opere, che gli ospiti visitano da soli fino alle 23:00. Negli altri edifici, alcune suite hanno un'opera di Richard Long, un disegno murale di David Tremlett, un'opera sonora di Janet Cardiff e George Bures Miller o un'opera di Lee Ufan. I bambini sono ammessi dai 6 anni al Museum e all'Oval.

Capella Kyoto, aperto il 22 marzo 2026 a Miyagawa-chō, uno dei quartieri delle geiko (le geisha di Kyoto), è un edificio di quattro piani dello studio di Kengo Kuma. Riprende la pianta della machiya, la casa di città di Kyoto, con i suoi passaggi stretti e i suoi tsuboniwa, piccoli giardini interni. Park Hyatt Tokyo occupa i piani dal 39° al 52° della Shinjuku Park Tower di Kenzo Tange; lo studio Jouin Manku ha ridisegnato le sue 171 camere nel 2024-2025 conservando le lampade di Isamu Noguchi, e i ristoranti espongono affreschi di Valerio Adami.

L'Azumi Setoda è stato restaurato dall'architetto di Kyoto Shiro Miura nello stile sukiya-zukuri, l'architettura in legno nata dalla cultura del tè, con il principio di restaurare senza reinventare. Il guntû, nave di 81 m di Yasushi Horibe, imbarca passeggeri di almeno 15 anni. All'Hoshinoya Kyoto, l'architetta Rie Azuma è partita da una locanda centenaria; il suo edificio in legno fissa l'età minima a 12 anni. Altre strutture hanno un legame con l'arte: The Okura Tokyo apre il museo d'arte Okura agli ospiti delle Club Room e chiude la sua spa dal 12 al 15 gennaio 2027; l'Imperial Hotel Kyoto occupa lo Yasaka Kaikan, teatro del 1936 iscritto nel registro dei beni culturali; al Beniya Mukayu, aperto ai bambini dai 7 anni, un'opera del designer Kenya Hara riprende la vasca di pietra dei giardini del tè; al KAI Kaga, i bagni sono ornati di porcellana di Kutani firmata da otto artisti.

Il calendario dell'inverno 2027

LuogoChiusura
Hotel Benesse House, Benesse House Museum, Valley Gallerydal 12 al 18 gennaio 2027
Benesse House, edificio Beach e ristorante Terracedal 4 gennaio al 4 marzo 2027
Museo d'arte Chichudal 12 gennaio al 19 marzo 2027
Spa di The Okura Tokyodal 12 al 15 gennaio 2027
Museo d'arte contemporanea del XXI secolo, Kanazawadal 6 maggio 2027 a marzo 2028

La primavera e l'autunno sono le stagioni più adatte alle isole, dove si cammina tra le opere all'aperto e le barche: a Takamatsu, di fronte a Naoshima, le normali climatologiche della JMA (agenzia meteorologica giapponese) danno una massima media di 19,8 °C in aprile e di 23,2 °C in ottobre. Per vedere nel 2027 il museo Chichu e il museo del XXI secolo nello stesso viaggio, la finestra va dal 20 marzo al 5 maggio. Le fioriture dell'anno sono nella nostra guida alle stagioni.

Quale viaggio scegliere

L'idea Kyoto, Miyajima e le isole dell'arte in 10 giorni è costruita per una coppia che ama l'arte contemporanea e l'architettura e finisce con due notti alla Benesse House. Il viaggio Kanazawa, Shirakawa-gō e Takayama in 10 giorni passa dai musei di Kanazawa e finisce al Capella Kyoto; va programmato prima del 6 maggio 2027 per vedere il museo del XXI secolo. Il viaggio di nozze in 11 giorni riunisce il Park Hyatt Tokyo, l'Hoshinoya Kyoto e il guntû.

Domande frequenti

Dove vedere l'opera di Tadao Andō in Giappone?

Sull'isola di Naoshima, nel Mare interno di Seto: la Benesse House, aperta nel 1992, il museo d'arte Chichu, aperto nel 2004, e il nuovo museo d'arte di Naoshima, aperto nella primavera 2025, suo decimo edificio sull'isola. Si dorme alla Benesse House, l'hotel-museo, di cui 10 camere si trovano nel museo stesso.

Il museo Chichu è aperto nel 2027?

Chiude dal 12 gennaio al 19 marzo 2027 e poi riapre; chiude anche ogni lunedì. L'ingresso si prenota online per una data e una fascia oraria, 2.500 yen nei giorni feriali e 2.700 yen nel fine settimana.

Quale hotel di Kengo Kuma scegliere a Kyoto?

Il Capella Kyoto, aperto il 22 marzo 2026 a Miyagawa-chō, a 4 minuti a piedi dalla stazione Gion-Shijō. L'edificio dello studio di Kengo Kuma riprende la pianta delle case di città di Kyoto, in cipresso, cedro, bambù e carta giapponese. Le sue 89 camere e suite superano tutte i 50 m².

Si può vedere il museo d'arte contemporanea di Kanazawa nel 2027?

Sì, fino al 5 maggio 2027: il museo chiude dal 6 maggio 2027 a marzo 2028, data di riapertura prevista. Il museo D. T. Suzuki, di Yoshio Taniguchi, resta aperto, tranne il lunedì.

Si può visitare Naoshima con i bambini?

Sì. Alla Benesse House, i bambini sono ammessi dai 6 anni negli edifici Museum e Oval, e l'edificio Park accoglie anche i più piccoli. Il guntû, altro indirizzo del Mare interno, imbarca i passeggeri solo dai 15 anni.

Richiedete questo viaggio

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

Le nostre fonti: benesse-artsite.jp, naoshima.net, tnm.jp, shukokan.org, hakone-oam.or.jp, okada-museum.com, hakonenavi.jp, kanazawa21.jp, ishikawatravel.jp, capellahotels.com, newsroom.hyatt.com, azumi.co, guntu.jp, hoshinoresorts.com, theokuratokyo.jp, imperialhotel.co.jp, mukayu.com, data.jma.go.jp.

Pubblicato il 31 ottobre 2026

Ricevete le nostre idee di viaggio

Una lettera al mese, al ritmo delle stagioni, al momento giusto per prenotare: i viaggi per i ciliegi in fiore e il foliage si prenotano con diversi mesi di anticipo. Cancellazione con un clic.

Il vostro indirizzo serve unicamente all'invio della newsletter; potete cancellarvi in qualsiasi momento. Dettagli nell'informativa sulla privacy.